Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную информацию об использовании файлов cookies можно найти здесь, наши правила обработки персональных данных – здесь. Продолжая пользоваться сайтом, вы подтверждаете, что были проинформированы об использовании файлов cookies сайтом НИУ ВШЭ и согласны с нашими правилами обработки персональных данных. Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера.

  • A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Запись и стоимость

С января 2020 письменная часть для всех экзаменов  e-TEF/TEF Canada/Tefaq/ TEF Intégration, Résidence et Nationalité сдается на компьютере:

Paragraphe  est une nouvelle application qui permet la passation des épreuves écrites du TEF sur ordinateur et c'est une solution : 

  • Plus sûre  car les sujets sont affectés aléatoirement aux candidats.
  • Plus rapide et pratique  grâce au dépôt automatique des productions sur le portail
  • Plus écologique puisque l'impression papier est totalement supprimée.

Стоимость экзаменов на 2 полугодие 2024 год:

 e-TEFAQ:

Полный e-TEFAQ (4 части: CE+CO+EE+EO) = 27 000 руб.

3 любых части e-TEFAQ  = 25 000 руб.

2 любых части e-TEFAQ  = 22 000 руб.

1 любая часть e-TEFAQ   = 17 000 руб.

 Дубликат сертификата = 5 000 руб.

 e-TEF CANADA (4 обязательных части: CE+CO+EE+EO) = 27 000 руб.
 
 e-TEF:

En fonction des demandes de vos candidat·e·s, vous pourrez désormais sélectionner de 1 à 5 épreuves parmi les cinq proposées : compréhension écrite, compréhension orale, lexique et structure, expression écrite, expression orale.

Полный e-TEF (обязательная часть + 2 факультатива) = 28 000 руб.

Обязательная часть e-TEF (QCM: CE+CO+Lexique/Structure) + 1 факультатив  = 26 000 руб.

Обязательная часть e-TEF (QCM) = 25 000 руб.

1 факультатив (Expression ecrite/ Expression orale) = 15 000 руб.

 Дубликат сертификата = 5 000 руб.

Le nouveau TEF pour une mobilité étudiante

Fiable, précis et organisé sous des conditions de surveillance habituelles, dans votre centre, il certifie un niveau de français notamment pour une mobilité étudiante.

➔ Pour une admission universitaire en France , il se compose de 4 épreuves obligatoires :

  • Compréhension écrite : 60 min – 50 questions
  • Compréhension orale : 40 min – 60 questions
  • Expression écrite : 60 min – 2 sujets à traiter
  • Lexique et structure : 30 min – 40 questions

Стоимость  23 000 руб. 

🔗 Lien utile
Arrêté du ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche


➔ Pour une admission dans un établissement d'enseignement supérieur francophone (notamment au Canada), les candidat(e)s doivent se renseigner directement auprès de l’école qu'ils/elles souhaitent intégrer. Elle leur précisera le nombre et le type d’épreuves du TEF à passer.
  

Le nouveau TEF Intégration, Résidence et Nationalité:( все 4 части обязательные). Стоимость  - 26 000руб. 

Expression écrite         - 30 min
Expression orale          - 10 min
Compréhension écrite  - 45 min       Passation sur Ordinateur  
Compréhension orale  - 25 min
Attestation dématérialisée    

Для экзамена DFP:
Стоимость = 23 000 руб.


Внимание! Комиссия банка оплачивается кандидатом, на счет ВШЭ должна поступить полная сумма за экзамен.
В случае отказа от экзамена возврат средств невозможен после закрытия регистрации (за 14 дней до экзамена).

Как записаться на e-TEF?

Сдать экзамен могут все желающие. Для записи необходимо:

  • на электронный адрес maltseva@hse.ru (Мальцева Ирина Вячеславовна) прислать:

1. заполненную регистрационную форму:

fiche_inscription_tef_2022_v1_1 (PDF, 644 Кб) 



* в формуляре указывается номер загран. паспорта;

 2. сканированную копию гражданского паспорта (основная страница и страница с пропиской). Для граждан стран СНГ - копию документа, удостоверяющего личность, с информацией на русском языке;

На основании данных документов сотрудники центра готовят и направляют Вам квитанцию для оплаты в банк, а также типовой договор, которой необходимо будет подписать в день сдачи экзамена (самостоятельно печатать договор не надо) в  НИУ ВШЭ)- Москва, Покровский бульвар 11, ауд Г411, тел.: 8 495 621 51 33 Оплаченную квитанцию  надо выслать по эл.почте ,  оригинал  анкеты с приклеенной на него фото участника необходимо принести на экзамен. необходимо также  направить по электронной почте на maltseva@hse.ru   образец  подписи и фото  в  формате JPG,  размеры:

- 264*328 фотография

- 218*147 подпись

 не позднее 10 дней до начала сессии.

Как записаться на экзамен DFP:

  • на электронный адрес maltseva@hse.ru (Мальцева Ирина Вячеславовна)  прислать:

1. заполненную регистрационную форму 

fiche_inscription_tef_2022_v1_1 (PDF, 644 Кб) 

 в формуляре указывается номер загран. паспорта;

2. сканированную копию гражданского паспорта (основная страница и страница с пропиской). Для граждан стран СНГ - копию документа, удостоверяющего личность, с информацией на русском языке.

На основании данных документов сотрудники центра готовят и направляют Вам квитанцию для оплаты в банк, а также типовой договор, которой необходимо будет подписать в день сдачи экзамена (самостоятельно печатать договор не надо) .. Оплаченную квитанцию и подписанную анкету участника необходимо принести или направить по электронной почте скан документов  в Центр  на электронный адрес maltseva@hse.ru не позднее 10 дней до начала сессии.

Запись заканчивается за 10 дней до даты проведения экзамена.

С примерными заданиями можно ознакомиться в разделе структура экзаменов.


 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.