Практическая подготовка

Практическая подготовка на образовательной программе “Ассириология” представляет собой комплекс различных видов студенческой деятельности, которые позволяют на практике применить полученные теоретические знания и обрести всестороннее представление о будущей профессии. Проектная деятельность направлена на развитие конкретных, прикладных навыков, применив которые в работе, студенты уже во время учебы способны подготовить законченные и имеющие научную ценность проекты, публикации и каталоги. Профессиональная и учебная практика знакомит студента с научными коллекциями и непосредственной работой их коллег по специальности. Такие элементы практической подготовки, как курсовая работа и выпускная квалификационная работа способствую формированию, закреплению и развитию практических навыков, таких, как перевод, анализ и комментирование текста, работа с источниками, и пр.

Программа практики включает в себя описание элементов учебного плана образовательной программы, организованных в форме практической подготовки и сгруппированных в модуле «Практика» учебного плана.

Практическая подготовка в НИУ ВШЭ регулируется: 

Положением о практической подготовке студентов основных образовательных программ высшего образования – программ бакалавриата, специалитета и магистратуры Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (DOCX, 67 Кб) (Приказ о введении в действие: 6.18.1-01/130721-7 от 13.07.2021)

Приложения к Положению о практической подготовке (RAR, 295 Кб)

Общие сведения о всех элементах практической подготовки на программе:

Содержание элементов практической подготовки:

Учебная практика   Музейная практика   Проект   Преддипломная практика   Курсовая работа   ВКР

Учебная практика 

Цели проведения учебной практики:

• Закрепить у студентов навыки работы с клинописными источниками и научной литературой;
• Познакомить студентов с важнейшей ассириологической научной литературой;
• Углубление теоретической подготовки студентов и приобретение ими практических навыков и компетенций в сфере научной деятельности.

Задачи учебной практики:

• обучение студентов ОП «Ассириология» практическим навыкам работы с разными типами источников на аккадском и шумерском языках, их интерпретации и комментированию;
• формирование у студентов ОП «Ассириология» навыков работы в научных проектах;
• отработка иных профессиональных навыков, связанных с научно-исследовательской, редакционно-издательской, реферативно-переводческой и проектной деятельностью.

Пререквизиты учебной практики:

Успешное прохождение практики предполагает освоение следующих учебных дисциплин ОП «Ассириология»: Аккадский язык (части I, II), Шумерский язык (часть I), Английский язык, Немецкий язык, Академическое письмо (на русском языке), Цифровая грамотность, Введение в специальность, Введение в историю древней Передней Азии.

 Даты точек контроля:

Практика проходит во внеучебное время в течение 2 недель (по 5 рабочих дней).

Не позднее пяти календарных дней учащийся должен предоставить руководителю практики отчет о проделанной работе. Время проведения экзамена определяется руководителем практики.

Содержание, особенности освоения:

Практика может носить стационарный (проводится преимущественно в НИУ ВШЭ) или выездной характер (договорам с юридическими лицами).

Оценивание и отчетность (формы отчётности по ЭПП, формула оценивания, фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации студентов).

По итогам практики студентом предоставляется отчет по практике,которыйявляется документом студента, отражающим, выполненную им работу во время практики, полученные им навыки и умения. Отчет о прохождении учебной практики пишется студентом в течение всего времени практики, в котором отражается содержание практических работ и теоретических занятий в течение дня практики. Отчет пишется в произвольной форме; в объеме до 1000 знаков. Отчет по окончании работ сдается руководителю практики.

Промежуточная аттестация по практике проводится в виде экзамена. Экзаменационная оценка выставляется на основании индивидуального письменного отчета о практике и оценки результатов проделанной студентом работы руководителем практики от департамента. Экзамен проводится в течение последних дней учебной практики. К экзамену допускаются все студенты, фактически участвовавшие в практических занятиях без пропусков по неуважительным причинам. По результатам экзамена руководитель практики от факультета выставляет оценку на титульные листы отчёта по практике по 10-балльной шкале, принятой в НИУ ВШЭ. Результирующая оценка выставляется в ведомость.

Критерии и оценочная шкала для промежуточной аттестации по практике:

Результирующая оценка (О_{результ}) рассчитывается по формуле:

О_{результ} = О_{оценка руководителя}*0,8 + О_отчет*0,2 

О_{оценка руководителя} – оценка руководителем практики результата проделанной студентом работы. 

О_отчет – оценка за письменный отчет. 

Результирующая оценка округляется арифметически в пользу студента.

Ресурсы (перечень информационных технологий, используемых при реализации ЭПП, включая перечень программного обеспечения и информационных справочных систем (при необходимости), описание материально-технической базы, необходимой для реализации ЭПП). 

Библиотека Кафедры истории и филологии Ближнего Востока ИКВИА ФГН (НИУ ВШЭ), персональный компьютер. 

Указанное материально-техническое обеспечение должно удовлетворять действующим санитарным и противопожарным нормам, а также требованиям техники безопасности при проведении работ. 

2.6. Особенности выполнения заданий по ЭПП в условиях ограничительных или иных мер. 

В условиях ограничительных или иных мер практика проводится в дистанционном формате (на платформе MSTeams или Zoom) по согласованию с руководителем практики.   

Музейная практика 

Цели проведения учебной практики: 

• Закрепить у студентов навыки работы с клинописными источниками и научной литературой; 
• Познакомить студентов с крупнейшими музейными коллекциями; 
• Углубление теоретической подготовки студентов и приобретение ими практических навыков и компетенций в сфере научной деятельности. 

Задачи практики: 

• обучение студентов ОП «Ассириология» практическим навыкам работы с разными типами источников на аккадском и шумерском языках, их интерпретации и комментированию; 
• формирование у студентов ОП «Ассириология» навыков работы в научных проектах; 
• отработка иных профессиональных навыков, связанных с научно-исследовательской, редакционно-издательской, реферативно-переводческой, музейной и проектной деятельностью. 

Пререквизиты учебной практики: 

Успешное прохождение практики предполагает освоение следующих учебных дисциплин ОП «Ассириология»: Аккадский язык (части I, II), Шумерский язык (часть I), Английский язык, Немецкий язык, Академическое письмо (на русском языке), Цифровая грамотность, Введение в специальность, Введение в историю древней Передней Азии. 

Даты точек контроля:

Практика проходит во внеучебное время в течение 2 недель (по 5 рабочих дней). Предварительное время проведения – июль 2022 г. 

Не позднее пяти календарных дней учащийся должен предоставить руководителю практики отчет о проделанной работе. Время проведения экзамена определяется руководителем практики. 

Содержание, особенности освоения:

Практика может носить стационарный (проводится преимущественно в НИУ ВШЭ) или выездной характер (договорам с юридическими лицами). 

Оценивание и отчетность:

По итогам практики студентом предоставляется отчет по практике,которыйявляется документом студента, отражающим, выполненную им работу во время практики, полученные им навыки и умения. Отчет о прохождении учебной практики пишется студентом в течение всего времени практики, в котором отражается содержание практических работ и теоретических занятий в течение дня практики. Отчет пишется в произвольной форме; в объеме до 1000 знаков. Отчет по окончании работ сдается руководителю практики. 

Промежуточная аттестация по практике проводится в виде экзамена. Экзаменационная оценка выставляется на основании индивидуального письменного отчета о практике и оценки результатов проделанной студентом работы руководителем практики от департамента. Экзамен проводится в течение последних дней учебной практики. К экзамену допускаются все студенты, фактически участвовавшие в практических занятиях без пропусков по неуважительным причинам. По результатам экзамена руководитель практики от факультета выставляет оценку на титульные листы отчёта по практике по 10-балльной шкале, принятой в НИУ ВШЭ. Результирующая оценка выставляется в ведомость. 

 Критерии и оценочная шкала для промежуточной аттестации по практике: 

Результирующая оценка (О_{результ}) рассчитывается по формуле: 

О_{результ} = О_{оценка руководителя}*0,8 + О_отчет*0,2 

О_{оценка руководителя} – оценка руководителем практики результата проделанной студентом работы. 

О_отчет – оценка за письменный отчет. 

Результирующая оценка округляется арифметически в пользу студента. 

Ресурсы:

 Библиотека Кафедры истории и филологии Ближнего Востока ИКВИА ФГН (НИУ ВШЭ), персональный компьютер. 

Указанное материально-техническое обеспечение должно удовлетворять действующим санитарным и противопожарным нормам, а также требованиям техники безопасности при проведении работ. 

Особенности выполнения заданий по ЭПП в условиях ограничительных или иных мер:

В условиях ограничительных или иных мер практика проводится в дистанционном формате (на платформе MSTeams или Zoom) по согласованию с руководителем практики.

Проект 

Проект выбирается учащимся из числа проектов, размещенных на «Ярмарке проектов». 

Цель проектной практики:
обретение навыков и знаний в области или дисциплине, связанной с интересами студента и его представлениями о специализации в рамках образовательной программы, которые сформировались у него за первый и второй годы обучения. 

Пререквизиты практики и даты точек контроля определяются руководителем и/или инициатором проекта, выбранного студентом. 

Проект осуществляется в НИУ ВШЭ под руководством сотрудников университета. 

Критерии оценивания результатов проекта и форма отчетности участников проекта определяются руководителем проекта.

Проекты являются вариативной частью учебного плана, в связи с чем студенты могут набирать необходимые кредиты по проектам в течение всего срока обучения. Академическая задолженность по проекту наступает только в последнюю сессию последнего года обучения.

Курсовая работа 

Цели проведения элемента практики: 

• Развитие навыков академического письма; 
• закрепление навыков работы с клинописными источниками и научной литературой. 

Задачи учебной практики: 

• Формирование у студентов ОП «Ассириология» навыков научно-исследовательской деятельности; 
• обучение студентов ОП «Ассириология» практическим навыкам работы с разными типами источников на аккадском и шумерском языках, их интерпретации и комментированию. 

Пререквизиты учебной практики: 

Успешное прохождение практики предполагает освоение следующих учебных дисциплин ОП «Ассириология»: Аккадский язык (части I, II, III), Шумерский язык (части I, II), Английский язык, Немецкий язык, Академическое письмо (на русском языке), Цифровая грамотность, Введение в специальность, Введение в историю древней Передней Азии. 

Даты точек контроля: точные даты определяются Графиком подготовки КР в текущем учебном году (PDF, 220 Кб) 

• не позднее 20 октября учащийся должен выбрать научного руководителя и определить тему КР (из числа тем, предложенных преподавателями ОП, или самостоятельно сформулированная тема, согласованная с научным руководителем); 
• не позднее 25 ноября учащийся должен предоставить руководителю план курсовой работы; 
• не позднее, чем за 1 месяц до защиты учащийся должен предоставить руководителю первый вариант курсовой работы (предзащита); 
• не позднее, чем за 10 дней до защиты учащимся должен быть подготовлен итоговый текст КР.

Данный элемент практической подготовки осуществляется в НИУ ВШЭ (главным образом, на материале библиотеки Кафедры истории и филологии Ближнего Востока ИКВИА). При необходимости (в зависимости от темы КР) учащийся может использовать фонды других библиотек и научных учреждений. 

КР оценивается научным руководителем совместно с оппонентом. Оценка зависит от качества курсовой работы и от работы студента под руководством научного руководителя. Детальные критерии оценивания изложены в Методических рекомендациях к написанию курсовых работ (PDF, 473 Кб)  

Ресурсы, необходимые для реализации практики, зависят от темы КР; поиск ресурсов осуществляет сам студент при содействии руководителя. 

В случае невозможности очного взаимодействия студента и научного руководителя работа осуществляется с помощью современных средств связи (университетская электронная почта, MSTeams, Zoom, Skype или др.).

Преддипломная практика 

Цели проведения элемента практики: 

• Закрепить у студентов навыки работы с клинописными источниками и научной литературой; 
• Познакомить студентов с важнейшей ассириологической научной литературой; 
• Углубление теоретической подготовки студентов и приобретение ими практических навыков и компетенций в сфере научной деятельности. 

Задачи учебной практики: 

• обучение студентов ОП «Ассириология» практическим навыкам работы с разными типами источников на аккадском и шумерском языках, их интерпретации и комментированию; 
• формирование у студентов ОП «Ассириология» навыков работы в научных проектах; 
• отработка иных профессиональных навыков, связанных с научно-исследовательской, редакционно-издательской, реферативно-переводческой и проектной деятельностью. 

Пререквизиты учебной практики: 

Успешное прохождение практики предполагает освоение следующих учебных дисциплин ОП «Ассириология»: Аккадский язык (части I, II), Шумерский язык (часть I, II, III), Английский язык, Немецкий язык, Академическое письмо (на русском языке), Цифровая грамотность, Введение в специальность, Введение в историю древней Передней Азии, Литература Древней Месопотамии, Сравнительная семитология, Синтаксис аккадского языка, История Древней Месопотамии, Материальная культура и искусство Месопотамии, Введение в лексикографическую традицию древней Месопотамии, научно-исследовательские семинары. 

 Окончательная форма преддипломной практики будет уточняться ближе к выпускному курсу.

Даты точек контроля:

Для проведения преддипломной практики в календарном учебном графике выделяются 3 недели (по 5 рабочих дней). Предварительное время проведения – второй модуль 2023 г. 

Не позднее пяти календарных дней учащийся должен предоставить руководителю практики отчет о проделанной работе. Время проведения экзамена определяется руководителем практики. 

Содержание, особенности освоения:

Практика носит стационарный (проводится преимущественно в НИУ ВШЭ). 

Оценивание и отчетность:

По итогам практики студентом предоставляется отчет по практике,которыйявляется документом студента, отражающим, выполненную им работу во время практики, полученные им навыки и умения. Отчет о прохождении учебной практики пишется студентом в течение всего времени практики, в котором отражается содержание практических работ и теоретических занятий в течение дня практики. Отчет пишется в произвольной форме; в объеме до 1000 знаков. Отчет по окончании работ сдается руководителю практики. 

Промежуточная аттестация по практике проводится в виде экзамена. Экзаменационная оценка выставляется на основании индивидуального письменного отчета о практике и оценки результатов проделанной студентом работы руководителем практики от департамента. Экзамен проводится в течение последних дней учебной практики. К экзамену допускаются все студенты, фактически участвовавшие в практических занятиях без пропусков по неуважительным причинам. По результатам экзамена руководитель практики от факультета выставляет оценку на титульные листы отчёта по практике по 10-балльной шкале, принятой в НИУ ВШЭ. Результирующая оценка выставляется в ведомость. 

Критерии и оценочная шкала для промежуточной аттестации по практике: 

Результирующая оценка (О_{результ}) рассчитывается по формуле: 

О_{результ} = О_{оценка руководителя}*0,8 + О_отчет*0,2 

О_{оценка руководителя} – оценка руководителем практики результата проделанной студентом работы. 

О_отчет – оценка за письменный отчет.

Результирующая оценка округляется арифметически в пользу студента. 

Ресурсы:

Библиотека Кафедры истории и филологии Ближнего Востока ИКВИА ФГН (НИУ ВШЭ), персональный компьютер. 

Указанное материально-техническое обеспечение должно удовлетворять действующим санитарным и противопожарным нормам, а также требованиям техники безопасности при проведении работ. 

Особенности выполнения заданий по ЭПП в условиях ограничительных или иных мер. 

В условиях ограничительных или иных мер практика проводится в дистанционном формате (на платформе MSTeams или Zoom) по согласованию с руководителем практики.

Выпускная квалификационная работа 

Цели проведения элемента практики: 

• Развитие навыков академического письма; 
• закрепление навыков работы с клинописными источниками и научной литературой. 

Задачи учебной практики: 

• Формирование у студентов ОП «Ассириология» навыков научно-исследовательской деятельности; 
• обучение студентов ОП «Ассириология» практическим навыкам работы с разными типами источников на аккадском и шумерском языках, их интерпретации и комментированию. 

Пререквизиты учебной практики: 

Успешное прохождение практики предполагает освоение следующих учебных дисциплин ОП «Ассириология»: Аккадский язык (части I, II, III), Шумерский язык (части I, II), Английский язык, Немецкий язык, Академическое письмо (на русском языке), Цифровая грамотность, Введение в специальность, Введение в историю древней Передней Азии, Литература Древней Месопотамии, Сравнительная семитология, Синтаксис аккадского языка, История Древней Месопотамии, Материальная культура и искусство Месопотамии, Введение в лексикографическую традицию древней Месопотамии, научно-исследовательские семинары. 

Даты точек контроля:

• не позднее 20 сентября учащийся должен выбрать научного руководителя и определить тему ВКР (из числа тем, предложенных преподавателями ОП, или самостоятельно сформулированная тема, согласованная с научным руководителем); 
• не позднее 1 ноября учащийся должен предоставить руководителю план курсовой работы; 
• не позднее, чем за 1 месяц до защиты учащийся должен предоставить руководителю первый вариант курсовой работы (предзащита); 
• не позднее, чем за 2 недели до защиты учащимся должен быть подготовлен итоговый текст ВКР.

Актуальные даты точек контроля определяются Графим подготовки ВКР в текущем году. 

Данный элемент практической подготовки осуществляется в НИУ ВШЭ (главным образом, на материале библиотеки Кафедры истории и филологии Ближнего Востока ИКВИА). При необходимости (в зависимости от темы КР) учащийся может использовать фонды других библиотек и научных учреждений. 

ВКР оценивается научным руководителем совместно с оппонентом. Оценка зависит от качества курсовой работы и от работы студента под руководством научного руководителя. Детальные критерии оценивания изложены в Методических рекомендациях к подготовке ВКР (PDF, 410 Кб)  

Ресурсы, необходимые для реализации практики, зависят от темы ВКР; поиск ресурсов осуществляет сам студент при содействии руководителя. 

В случае невозможности очного взаимодействия студента и научного руководителя работа осуществляется с помощью современных средств связи (университетская электронная почта, MSTeams, Zoom, Skype или др.).