Практическая подготовка

Организация практической подготовки в 2024/2025 учебном году

Практическая подготовка студентов – это форма организации образовательной деятельности при освоении образовательной программы в условиях выполнения обучающимися определенных видов работ, связанных с будущей профессиональной деятельностью и направленных на формирование, закрепление, развитие практических навыков и компетенций по профилю соответствующей образовательной программы. Достижение целей и задач практической подготовки осуществляется через реализацию элементов практической подготовки (ЭПП). Реализация практической подготовки для студентов НИУ ВШЭ предусматривается в модуле учебного плана ОП «Практика».

Порядок организации и проведения ЭПП студентов НИУ ВШЭ регулируется Положением о практической подготовке студентов основных образовательных программ высшего образования – программ бакалавриата, специалитета и магистратуры Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»: https://www.hse.ru/docs/490476951.html

Также об организации практической подготовки студентов в НИУ ВШЭ Вы можете прочитать в справочнике учебного процесса по ссылке: https://www.hse.ru/studyspravka/practice

Условия и особенности реализации ЭПП, предусмотренные учебным планом ОП «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» описываются в Программах практики:

Программа практической подготовки ОП "Иностранные языки и межкультурная коммуникация" (DOCX, 69 Кб) (начиная с 2024 года набора)

Программа практической подготовки ОП "Иностранные языки и межкультурная коммуникация" (DOCX, 64 Кб) (начиная с 2023 года набора)

Программа практической подготовки ОП "Иностранные языки и межкультурная коммуникация" (DOCX, 69 Кб) (начиная с 2022 года набора)

Программа практической подготовки ОП "Иностранные языки и межкультурная коммуникация" (DOCX, 64 Кб) (начиная с 2021 года набора)

Подробнее о подготовке ВКР Вы можете узнать в методических рекомендациях по подготовке ВКР:

Методические рекомендации по написанию и защите курсовых и выпускных квалификационных работ (DOCX, 58 Кб) 

Общие сведения о практиках, реализуемых в рамках учебного плана для студентов ОП "Иностранные языки и межкультурная коммуникация":

Курсовые и выпускные квалификационные работы также являются элементами практической подготовки студентов, т.к. нацелены на развитие исследовательских и проектных умений. Работы могут выполняться индивидуально или в паре, иметь в результате спланированное и проведенное исследование или созданный проектный продукт. Опытные исследователи и практики становятся научными руководителями наших студентов. Работы наших студентов успешно участвуют в конкурсе НИРС. Тематика работ охватывает широкий спектр направлений в лингвистике (история языка, структурная лингвистика, психолингвистика и т.д.), межкультурной коммуникации, переводе и переводоведении, методике обучения иностранным языкам, а также уходит в междисциплинарные области (каталог ВКР выпускников программы).

Практика студентов является составной частью бакалаврской программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация».

Проектно-исследовательская практика проводится в 4 модуле 2 курса, производственная практика проводится по окончании 3 модуля 3 курса, и ее продолжительность составляет 4 недели.
Исследовательская практика проходит на базе ШИЯ НИУ ВШЭ и нацелена на овладение студентами исследовательскими умениями в области лингвистики, такими как определение проблематики исследования, постановка исследовательской задачи, сбор и анализ данных, презентация итогов исследования в устной и письменной форме. 

Производственная практика осуществляется на основе договоров между Университетом и внешними предприятиями, учреждениями, организациями. Место практики студента определяется руководителем практики от ВШЭ на основании результатов собеседований, конкурсных испытаний, оценки резюме, проводимой организациями.

Методические рекомендации по прохождению производственной практики в 2024-2025 г.г. (DOCX, 67 Кб) 

Студент может самостоятельно осуществить поиск места производственной практики. Для этого необходимо предоставить письмо от организации на имя руководителя Школы иностранных языков, в котором подтверждается, что студента принимают на установленный срок (официальные сроки практики) в данную компанию. На основании этого документа руководством Школы принимается решение о закреплении  данного предприятия в качестве места практики за студентом.

Проектная практика имеет целью создание конечного продукта лингвистического и междисциплинарного плана. Участвуя в ней, студенты развивают прикладные умения, полученные на базовых дисциплинах и дисциплинах специализаций. Проектные продукты создаются на основании запросов внутренних и внешних заказчиков. 

Школа иностранных языков сотрудничает со множеством образовательных организаций, международных компаний, переводческими агентствами, на базе которых проводятся практики и по заказу которых создаются проектные продукты.