Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную информацию об использовании файлов cookies можно найти здесь, наши правила обработки персональных данных – здесь. Продолжая пользоваться сайтом, вы подтверждаете, что были проинформированы об использовании файлов cookies сайтом НИУ ВШЭ и согласны с нашими правилами обработки персональных данных. Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера.

  • A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Китайский язык для профессиональных целей

2024/2025
Учебный год
RUS
Обучение ведется на русском языке
6
Кредиты
Статус:
Курс по выбору
Когда читается:
3-й курс, 1-4 модуль

Преподаватели


Прусаков Богдан Александрович


Теплюк Ирина Андреевна

Программа дисциплины

Аннотация

Дисциплина состоит из двух аспектов: "Перевод в сфере мировой экономики и международных отношений", а также "Китайский язык для делового общения". Курс направлен на формирование первичных навыков анализа и перевода текстов общественно-политического содержания, устного перевода в сфере бизнес-коммуникаций и деловой переписки. В результате освоения дисциплины студенты получают знания в области современных международных отношений, мировой экономики и политики, основных этнопсихологических, этнолингвистических и этнографических особенностей носителей китайского языка; приобретают умения, связанные с осуществлением устного и письменного перевода на общественно-политические и экономические темы; осваивают навыки понимания содержания новостных статей на китайском языке, восприятия на слух неадаптированной китайской речи и воспроизведения содержания услышанного; развивают способность к ведению переговоров в рамках делового этикета.