• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site

Practical Stylistics of the Russian Language

2024/2025
Academic Year
RUS
Instruction in Russian
3
ECTS credits
Course type:
Compulsory course
When:
2 year, 1 module

Instructors


Громенко Елизавета Сергеевна


Комышкова Анна Дмитриевна

Программа дисциплины

Аннотация

Курс знакомит студентов с основными явлениями и проблемами стилистики русского языка и развивает практические навыки выбора точных, соответствующих коммуникативной ситуации и литературным нормам средств выражения, навыки стилистической оценки и правки своей и чужой речи. В ходе курса обсуждаются трудные случаи лексической и грамматической стилистики, рассматриваются случаи грамматической, в том числе синтаксической вариативности, отрабатываются навыки выбора наиболее уместного в конкретном контексте варианта выражения смысла, формируются навыки редактирования собственного и чужого текста.
Цель освоения дисциплины

Цель освоения дисциплины

  • повышение уровня владения лексическими, словообразовательными, грамматическими нормами русского языка
  • развитие навыков выбора наилучшего в заданных коммуникативных условиях варианта словесного изложения
  • расширение знаний о креативных и экспрессивных возможностях грамматических форм и синтаксических структур русского языка
  • развитие навыков редактирования собственного и чужого текста
Планируемые результаты обучения

Планируемые результаты обучения

  • владеет основными грамматическими и словообразовательными стилистическими средствами
  • владеет основными лексико-стилистическими средствами
  • знает основные стилистические свойства лексики и лексические стилистические средства
  • имеет представление о критериях оценки стилистической уместности и правильности выбора речевых средств
  • имеет представление о различиях устной и письменной речи, о выразительных возможностях устной речи и применении приемов устной речи в письменных текстах
  • имеет представление о стандартном и выразительном, а также нестандартном (ошибочном) порядке слов в русском предложении, об актуальном членении и его выразительных возможностях
  • имеет представление о стилистических возможностях синтаксиса
  • имеет представления о стилистических возможностях словообразования и морфологии
  • использует основные синтаксические стилистические средства, синтаксические синонимы
  • оценивает и выбирает стилистические средства
  • Уметь использовать возможности ИИ при работе со своим и чужим текстом
  • Правильно оценивать результат работы с текстом, полученный с помощью искусственного интеллекта, уметь корректировать такие результаты
Содержание учебной дисциплины

Содержание учебной дисциплины

  • Введение. Понятие о стилистике.
  • Лексическая стилистика
  • Стилистические ресурсы словообразования
  • Стилистические ресурсы грамматики (морфология)
  • Норма - вариативность - стилистические возможности синтаксиса
  • Порядок слов и актуальное членение. Их стилистические возможности.
  • Варианты организации связности в письменном тексте и устном дискурсе
Элементы контроля

Элементы контроля

  • неблокирующий Коллоквиум по стилистике
    Коллоквиум представляет собой коллективное обсуждение подготовленных заранее каждым студентом примеров стилистических, лексических, грамматических неудач или интересных, нестандартных случаев: определение типа ошибки, сущности отклонения от нормы или факторов, обусловивших выбор данного варианта; обсуждение семантики и стилистического эффекта предложенного варианта; в случае ошибки - обсуждение путей исправления ошибки.
  • неблокирующий Стилистический практикум
    Стилистический практикум представляет из себя комплекс различных заданий по лексической стилистике и грамматике, цель которых - развитие и отработка навыков определения и исправления лексических, грамматических, стилистических ошибок. Задания практикума призваны закрепить знания и навыки, полученные на семинарах.
  • неблокирующий Работа на семинарах
  • неблокирующий Стилистическая правка собственного текста
    Студент пишет собственный текст объемом 1,5-2,5 тыс.знаков на одну из предложенных тем. Затем студенты обмениваются текстами и проводят взаимное редактирование. После этого каждый студент работает над текстом с помощью ИИ для того, чтобы обнаружить ошибки и подобрать лучшие формулировки. На основании всех рекомендаций студент проводит окончательную правку текста и сдает итоговый вариант текста с комментариями, объясняющими, какие рекомендации и предложения он учел и какие отверг и почему. При своевременной сдаче работы возможна дальнейшая доработка текста с учетом рекомендаций преподавателя. В этом случае выставляется оценка за окончательный доработанный вариант.
Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация

  • 2024/2025 1st module
    Стилистическая правка собственного текста (Письменная работа) - 0,35 от суммы оценки Коллоквиум по стилистике - 0,35 от суммы оценки Работа на семинарах - 0,1 от суммы оценки Стилистический практикум - оценивается по системе: зачтено (0,1 от суммы оценки) - незачтено (0 от суммы оценки) - отлично (0,2 от суммы оценки). В зависимости от степени успешности прохождения стилистического практикума оценка за этот компонент аттестации может добавлять к сумме оценок за другие компоненты аттестации (т.е. к итоговой оценке) от 0 до 2 баллов.
Список литературы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

  • Голуб, И. Б.  Стилистика русского языка : учебник для академического бакалавриата / И. Б. Голуб. — 6-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 484 с. — (Бакалавр. Академический курс). — ISBN 978-5-534-07472-7. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/433368 (дата обращения: 28.08.2023).
  • Дроняева Т.С., Клушина Н.И., Бирюкова И.В. - Стилистика современного русского языка : практикум - Издательство "ФЛИНТА" - 2017 - ISBN: 978-5-89349-303-0 - Текст электронный // ЭБС ЛАНЬ - URL: https://e.lanbook.com/book/90657
  • Занимательная стилистика : как мы говорим. А как мы пишем!.., Голуб, И. Б., 2011
  • Кожина, М. Н. Стилистика русского языка : учебник / М. Н. Кожина, Л. Р. Дускаева, В. А. Салимовский. — 6-е изд., стер. — Москва : ФЛИНТА, 2016. — 464 с. — ISBN 978-5-9765-0256-7. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/85900 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
  • Коммуникативная стилистика текста : слов. - тезаурус: учеб. пособие для вузов, Болотнова, Н. С., 2009
  • Лексическая стилистика : проблемы изучения и обучения, Бельчиков, Ю. А., 2013
  • Практическая стилистика русского языка : учеб. пособие для студентов филол. и жур. фак. вузов, Солганик, Г. Я., 2006
  • Практическая стилистика, Розенталь, Д. Э., 2001
  • Русская стилистика : учеб. пособие для вузов, Горшков, А. И., 2001
  • Русский язык. Ч.1: Лексикология, стилистика и культура речи, фонетика, морфология, , 2000
  • Справочник по русскому языку : практическая стилистика, Розенталь, Д. Э., 2006
  • Стилистика и культура речи, Бельчиков, Ю. А., 2000
  • Стилистика и литературное редактирование : практикум по курсу: учеб. пособие для вузов, Максимов, В. И., 2004

Рекомендуемая дополнительная литература

  • Басовская, Е. Н.  Стилистика и литературное редактирование : учебное пособие для академического бакалавриата / Е. Н. Басовская. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 211 с. — (Бакалавр. Академический курс). — ISBN 978-5-534-06922-8. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/441149 (дата обращения: 28.08.2023).
  • Стилистика и литературное редактирование в 2 т. Том 2 : учебник для академического бакалавриата / Л. Р. Дускаева [и др.] ; ответственный редактор Л. Р. Дускаева. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 308 с. — (Бакалавр. Академический курс). — ISBN 978-5-534-01945-2. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/434444 (дата обращения: 28.08.2023).

Авторы

  • Дьячкова Анна Евгеньевна
  • Кувшинская Юлия Михайловна