Language as the Key to Understanding Culture

2024/2025

Academic Year

DE

Instruction language: немецкий

6

ECTS credits

Delivered at:

School of Philosophy and Cultural Studies

Course type:

Compulsory course

When:

1 year, 1, 2 module

Course Syllabus

Abstract

Oft glaubt man, nachdem man eine Fremdsprache sich angeeignet habe, kann man sich schon in dem entsprechenden kurlturellen Raum gut orientieren. Dem ist aber nicht so. Vielmehr ist die Sprache nur ein Schlüssel, mit dem man die Tür in ein riesiges Universum eröffnet, oder gar eine Brücke, über die man die Ufer der fremden Kultur erreicht. Diese Lehrveranstaltung ist deswegen keine bloße Übung der Sprachkompetenzen, sondern ein allmähliges Kennenlernen mit der deutschsprachugen Welt, ein Versuch die Frage "Wie ticken die Deutschen?" zu beantworten un das zu erkennen, was man als Kulturschlüssel Deutsch beyeichnen könnte

Learning Objectives

• Kenntnisse über die Beschaffenheit der Mentalität der Deutschen und des Kulturschlüssels Deutschlands erwerben
• die Wertorientierungen der deutschen Gesellschaft verstehen
• die Schlüsselelemente der soziokulturellen und interkulturellen Kommunikation sich aneignen
• die Besonderheiten der deutschsprachigen Medienlandschaft kennenlernen

Expected Learning Outcomes

• praktische Fertigkeiten von Führung eines geschäftlichen/ offiziellen/ inoffiziellen Schrift- bzw. Briefwechsels auf Deutsch;
• praktische Fertigkeiten von Leitung von Verhandlungen und Geschäftstreffen;
• Kenntnisse über die Beschaffenheit der Mentalität der Deutschen und des Kulturschlüssels Deutschlands erwerben
• die Wertorientierungen der deutschen Gesellschaft verstehen
• die Schlüsselelemente der soziokulturellen und interkulturellen Kommunikation sich aneignen
• die Besonderheiten der deutschsprachigen Medienlandschaft kennenlernen

Course Contents

• das A und O
• Bratwurst, Bretzel, Bier
• Deutschland, deine Dialekte
• Ehrenamt - Ehrensache?
• Goethe, seine Zeit und Faust
• Humor - worüber lachen die Deutschen
• Integration und Migration
• Kommunikation
• Luther
• Ordnung (und auch Ökonomie)
• Raum und Räumliches
• Sport
• Umwelt und Umweltschutz
• Vergangenheit und ihre Aufarbeitung
• Wiedervereinigung
• Zeit

Assessment Elements

• Essay
• Projekt
• Vortrag

Interim Assessment

• 2024/2025 2nd module
  0.2 * Доклад на круглом столе + 0.2 * Эссе + 0.2 * Проектная работа + 0.4 * Экзамен

Bibliography

Recommended Core Bibliography

• Бухтеева, Е. Е., Лингвострановедение немецкоговорящих стран=Linguolandeskunde der deutschsprachigen Länder : учебное пособие / Е. Е. Бухтеева. — Москва : КноРус, 2022. — 195 с. — ISBN 978-5-406-09933-9. — URL: https://book.ru/book/945070 (дата обращения: 27.08.2024). — Текст : электронный.

Recommended Additional Bibliography

• Adel und Bauern im deutschen Staat des Mittelalters, , 1967
• Am Anfang war Gewalt: Die deutsche Revolution 1918/1919 und der Beginn der Weimarer Republik, Jones, M., 2017
• Das Mittelalter : Geschichte und Kultur, Fried, J., 2009
• Geburt der Moderne: Politik, Gesellschaft, und Kultur vor dem Ersten Weltkrieg, Kroll, F.-L., 2013

Authors

• REZVYKH PETR VLADISLAVOVICH
• PIKOVA DARYA ANDREEVNA