Левина Марина Сергеевна, доцент кафедры французского языка Департамента иностранных языков (Москва)
НОМИНАЦИЯ «Успех педагога»
Кафедра французского языка: Доцент
М.С. Левина работает во ВШЭ с момента её основания (по совместительству - с 1992 г., в штате - с 1994 г.), принимая активное участие во всех аспектах деятельности кафедры:
разработка программ обучения и контрольно-измерительных материалов, подготовка заданий для вступительных экзаменов и олимпиад, проведение экзаменов на дипломы Торгово-промышленной палаты г. Парижа.
М.С. Левина – соавтор учебников, на базе которых ведётся преподавание французского языка не только в НИУ ВШЭ, но и в большом количестве вузов по всей России. Так, учебник (в соавторстве с О.Б. Самсоновой и В.В. Хараузовой) «Французский язык. Учебник и практикум для академического бакалавриата» переиздан в третий раз и, по данным издательства Юрайт, используется в 152 вузах страны, занимая 3 место по популярности в номинации «Выбор редакции». Учебник «Французский язык для экономистов» (в соавторстве с Т.Е. Змеёвой) выбран 71 вузом для преподавания языка профессионального общения.
М.С. Левина -победитель конкурса Фонда образовательных инноваций с разработкой комплекса интерактивных учебно-методических материалов "Zigzags" (2012 г.), имеет надбавку за академическую работу (2014-2015, 2013-2014, 2012-2013) и надбавку за академические успехи и вклад в репутацию НИУ ВШЭ (2015-2017).
М.С. Левина пользуется заслуженным авторитетом у студентов, неизменно имея высокий рейтинг. Многие её студенты занимали призовые места на научных студенческих конференциях, в частности на конференциях Франфинанс в Финансовом университете при правительстве РФ.
Коллеги ценят М.С. Левину за доброжелательность, открытость, готовность поддержать, поделиться опытом.
М.С. Левина имеет почётные грамоты ВШЭ, награждена «Почётным знаком II степени ВШЭ».
Комментарии:
Марина Сергеевна научила меня очень многому, а самое главное - привила любовь к французскому. И пользуясь случаем, хочу выразить благодарность Марине Сергеевне за это! Merci!
Поддерживаю Марину Сергеевну всем сердцем и желаю ей победы!
Больше всего меня восхищает неиссякаемый энтузиазм Марины Сергеевны. Многие могут позавидовать энергии, которой она обладает.
Марина Сергеевна - педагог с большой буквы, который пользуется уважением как среди студентов, так и среди преподавателей.
Я поддерживаю Марину Сергеевну и желаю ей победы в этом конкурсе!
Успехов и победы Вам, Марина Сергеевна!
Желткова Ольга Васильевна
Не только студентам Высшей школы экономики известно имя Левиной Марины Сергеевны. Её знают во многих ведущих вузах страны. И не только потому, что учатся по её учебникам, но и потому, что её бывшие студенты, оказавшись в других вузах на работе, славят своего преподавателя французского языка. Они не забывают Марину Сергеевну, скучают по ней и, если есть хоть немного времени, приходят поприсутствовать на её занятиях, уже закончив обучение. И благодаря и Марине Сергеевне слава ВШЭ распространяется по Москве.
Не меньше студентов благодарны Марине Сергеевне преподаватели. В зрелом возрасте мне пришлось поменять переводческую деятельность на преподавательскую. Думаю, что без помощи Левиной мне было бы это трудно сделать. Она всегда готова поделиться опытом, знаниями, материалом с коллегами. Марина Сергеевна душа и опора кафедры и самый любимый преподаватель студентов, изучающих такой красивый и такой не простой французский язык.
Думаю, Марина Сергеевна - именно то идеальное сочетание человечности и ответственной строгости, которое необходимо при изучении иностранного языка. Я очень поддерживаю Марину Сергеевну в этом конкурсе, потому что считаю ее, как никого другого, достойной победы! Марина Сергеевна, никогда не теряйте ту искорку, которую мы всегда рады видеть в Ваших глазах!
Прежде всего, хочется отметить выдающиеся человеческие качества Марины Сергеевны, то, как она облагораживает все, что имеет счастье с ней соприкоснуться. Объедините это с безукоризненным профессионализмом и знанием своего дела, и вы получите образ преподавателя, без которого Высшая Школа Экономики не будет той самой Вышкой, которую мы знаем.
Марина Сергеевна, спасибо Вам за то, что Вы есть!
Зная Марину Сергеевну и работая с ней уже много-много лет, могу подтвердить, что редко можно встретить такого профессионала в своем деле, а также настолько энергичного, доброжелательного и отзывчивого человека, как Марина Сергеевна. К кому можно обратиться с любым вопросом, за любым советом? Конечно, к Марине Сергеевне! Она всегда поможет, подскажет, поделится своим опытом.
Знаю также, насколько ее любят и ценят студенты, которым посчастливилось учиться у нее.
Одним словом, я убеждена, что победителем в данной номинации должна стать Марина Сергеевна Левина!
Марина Сергеевна - профессионал высокого уровня, методически грамотный и эрудированный преподаватель. Но что особенно ценно, так это то, что она всегда охотно делится своим опытом с коллегами, всегда готова дать ценный совет, прийти на помощь в случае необходимости.
Марина Сергеевна в высшей степени достойна стать победителем в данной номинации.
Поддерживаю ее кандидатуру.
Сказать, что я была потрясена, околдована, да, безусловно! Но это только половина правды. Это совершенно не было похоже на традиционный семинар! Это было ноу-хау Марины Сергеевны. Урок проводился на таком высоком профессиональном уровне, что захватывало дух! Это была феерия!
Было сказочно интересно, студенты каждую минуту ВСЕ были задействованы в этом увлекательном путешествии в мир познания французского языка! Урок был информативен, интенсивен, основан на новых аутентичных материалах (в то время сложно доставаемых) и на живом общении педагога и студентов. Причем затрагивались исключительно темы реальной жизни, близкие всем. Поэтому, могу с уверенностью сказать, что да, глаза горели, обстановка в аудитории была "накалена" искрами заинтересованности студентов и неформальностью живого общения!
Я поняла, что Марина Сергеевна - это мечта студента, да и только!
Ну и приняла к сведению, КАК и КАКИМ ОБРАЗОМ необходимо вести урок, к чему стремиться (чем и занимаюсь уже какой год).
Считаю, что всех новых педагогов - надо отсылать поучиться к Марине Сергеевне - пусть откроют "Достояние" Вышки - это надо обязательно увидеть и услышать, словами не описать!
Позднее мне посчастливилось работать с Мариной Сергеевной на факультете права и журналистики. Более открытого, общительного, обаятельного человека, чем она, в Вышке больше нет!
Она очень искренний и неравнодушный человек - и при этом - Профи с большой буквы! Сама преподает с полной отдачей и много помогает другим педагогам на факультете. Думаю, не лишним будет напомнить, что все основные учебные материалы по французскому языку, использованные в Вышке - это труд Марины Сергеевны!
Убеждена в том, что просто необходимо номинировать Марину Сергеевну на "Золотую Вышку".
Вышке страшно повезло, что есть у нас такие потрясающие педагоги!
Огромное спасибо Марине Сергеевне от многочисленных студентов! Они все теперь говорят по-французски!
Кадимова Русана Надировна
преподаватель Кафедры французского языка (2011-2016 уч.г)
преподаватель Лицея НИУ ВШЭ (2013 - по наст.время)
Вадим Почивалин
В заключении скажу, что объективно, к моему 4ому курсу я был не из лучших студентов Вышки. Однако такие люди, как Марина Сергеевна, своим отношением к работе придавали мне сил и желания, которые я, казалось, утратил, чтобы довести дело до конца. Огромное спасибо за это!
С уважением,
Антоненко Роман