Достижения студентов

 
Работает в учебно-научной группе ИнтерЛит. Обязанности: сверка росписи, внесение информации в базу, редактура информации на сайте,  Выступала с докладом по теме индивидуального исследования «Левая литература Голландии в публикациях “Интернациональной литературы”»
Кривошеина М.: «Несмотря на то, что культурный трансфер и рецепция иностранной литературы в России входят в сферу моих научных интересов, мои до-интерлитовские штудии относились преимущественно к позднеимперской эпохе. Тем не менее, обращение к не очень знакомому материалу было для меня скорее приятным вызовом, чем досадной сложностью. Техническая составляющая работы – сверка росписи, внесение информации в базу, редактирование контента на сайте НУГа – помимо того, что является шагом к сближению гуманитарных наук и цифровых технологий (Digital Humanities) – позволяет познакомиться с материалом детальнее и понять таким образом, с какими сюжетами хотелось бы поработать в рамках непосредственно научной части проекта.
Мое индивидуальное исследование было посвящено левой литературы Нидерландов в публикациях «Интернациональной литературы».  Участие в проекте помогло мне расширить свой исследовательский кругозор и узнать больше о механизмах рецепции зарубежных авторов в России, в том числе и в рамках двух интересующих меня сюжетов:
- Взаимодействия русской рецепции иностранных текстов с идеологическим дискурсом;
- Рецепция и репрезентация Нидерландов и нидерландской культуры в России.
У меня есть статья, посвященная образу Голландии в поэзии русского модернизма, и исследование, посвященное русско-голландским культурным контактам в советскую эпоху, кажется разумным продолжением начатого».