Взгляд со стороны
4 июня НИУ ВШЭ проведет фестиваль «Весь мир в одной Вышке», посвященный культурам разных народов. Для многих иностранных студентов это возможность рассказать о культуре своей страны. А как воспринимается русская культура глазами обладателей другой ментальности? О себе и о нас самих рассказывают студенты-иностранцы и преподаватели, которые приехали работать в Вышку из-за рубежа.
Алехандра Сантолива (Эквадор), студентка магистерской программы «Политический анализ и публичная политика»
Я приехала в Россию из-за моего русского мужа. Через четыре месяца поняла, что хочу учиться здесь, несмотря на непривычный для меня климат. Нашла ВШЭ, потому что она в рейтингах на топовых местах, выбрала интересную магистерскую программу и поступила. Я всегда хотела изучать политические науки и права человека именно в Москве, таком противоречивом в этом отношении месте.
Я в Южной Америке привыкла к тому, что люди всегда улыбаются, охотно смеются и очень открыты к общению. В России люди слишком серьезны. Я даже исследовала этот вопрос и выяснила, что русские думают, что ты дурачок или хитрец, если улыбаешься без причины. Я решила все равно не скрывать улыбку, потому что я так привыкла, и обнаружила, что многим это нравится. В адаптации мне очень сильно помогла Вышка — здесь все очень вежливые и коммуникабельные, и студенты, и профессора, все готовы помочь — повсюду дружелюбные лица и очень много межкультурных активностей, которые помогают сохранять свою идентичность.
Тадамаса Савада (Япония), доцент факультета социальных наук ВШЭ, департамент психологии
Я не много знаю о русских студентах, но о студентах Вышки знаю одно — они очень умные. И причина моей работы здесь — то, что я действительно хочу работать с умными ребятами.
Патрик Вилан (Канада), студент магистерской программы «Население и развитие»
Я жил в разных местах, но всегда интересовался русской культурой, так что решил тут поучиться два года. Я выбрал Вышку, потому что у нее репутация топового российского университета. На мой выбор, конечно, повлияла магистерская программа «Население и развитие» — это именно то, что я искал — и возможность учиться бесплатно по квоте правительства России.
Я всегда получаю удовольствие, погружаясь в иностранную культуру. Я никогда не ищу помощи — просто наслаждаюсь. Все русские, с которыми я знакомился, были очень рады встрече и разговору со мной — как в родной Канаде. Я нашел русских очень теплыми, умными и дружелюбными людьми, часто со странными и интересными увлечениями.
Я очень люблю свою программу: она о том, как все в этом мире работает — и все, что я увидел, путешествуя, обретает с ней смысл. Профессора здесь влюблены в свою работу, с ними при этом очень просто и приятно общаться. Еще Вышка — не скучная, здесь каждую неделю проходит масса мероприятий — волонтерских, образовательных, развлекательных. Это дает массу возможностей развиваться, здесь даже можно найти работу. За время учебы в Вышке я уже принял участие в двух международных конференциях, начал свое исследование, провел несколько научных мероприятий, съездил на стажировку в Италию. И больше всего мне нравится учиться в самом сердце большого города, где расположен главный корпус университета — я обожаю поездки на учебу. Многие иностранцы страдают здесь от слишком долгой зимы — но я канадец, и для меня эта погода как родная.
Ренира Рампаццо Гамбарато (Бразилия), доцент факультета коммуникаций, медиа и дизайна, департамент медиа
Студенты Вышки отлично знают английский и всегда заинтересовано слушают, они не стесняются вступать в дискуссии и очень динамичны.
Я бразильянка, но уже несколько лет работаю за границей. До Вышки я работала в Таллинском университете и на конференции познакомилась с моими будущими коллегами — это удивительные люди, и я с радостью пришла работать сюда.
Преподавание — это также и интенсивное обучение преподающего, особенно по части погружения в местную культуру. Я изучила российский медиаландшафт, отношения между людьми, которые уникальны и базируются на уважении и сердечности.
Анастасия Дульская (Приднестровская Молдавская Республика), студентка бакалаврской программы «Философия»
Я понимала, что в своей стране я не получу образование на должном уровне. Кроме того, я испытала себя, поступая в Вышку по квоте, ведь остаться на насиженном месте и жить под крылом у родителей было бы слишком просто. А тут мне удалось осилить поступление в такой крутой вуз.
Культура Приднестровья не намного отличается от культуры России. Тем не менее я все время узнаю что-то новое о России и о других культурах, потому что ВШЭ всячески способствует сближению разных традиций, устраивая различные межкультурные мероприятия и знакомя студентов из разных стран.
ВШЭ дает возможности для развития в любой сфере. Кроме того, многочисленные ярмарки вакансий, которые проводит университет, готовят студента как специалиста к взрослой жизни и умению держаться на рынке труда.
Занг Динь (Вьетнам), студент магистерской программы «Международные отношения: европейские и азиатские исследования»
Судьба забросила меня в Россию — я искал западный вуз и нашел специальную программу поддержки иностранных студентов правительством России. Я закончил бакалавриат в Курске, в магистратуру поступил в Вышку и могу сказать, что обучение в России — один из самых правильных шагов, которые я сделал в жизни. Я выбрал Вышку из-за высокого уровня исследований и качества преподавания. Сейчас я изучаю международные отношения — это направление, которое вошло в топ-100 QS — World University Rankings в этом году.
Когда я приехал в Россию, у меня случился культурный шок. Первое время было сложно, настолько все отличалось от моей родины. В прошлом семестре я пошел на курс лекций “Exploring Russian Culture” для экспатов, это проект российского англоязычного издания “Russia beyond the Headlines”.Там выступали в том числе профессора ВШЭ, и я узнал много важных и интересных вещей о России, о традициях, социальных особенностях и характере, о чем не подозревал раньше.
Мне очень нравятся мои новые друзья из Вышки — они терпеливые и вежливые. Они помогают мне на лекциях и углубляют мои знания в русском — это красивый, но сложный язык, из-за незнания которого все трудности иностранных студентов. В ВШЭ очень поддерживающая и мотивирующая атмосфера.
В Вышке я практикуюсь в применении разных подходов к изучению международных проблем, расширяю сеть академических и профессиональных контактов и проникаю в суть разных культур. Это, без сомнения, сулит мне в будущем хорошую работу.
Нина Ладинская (Узбекистан), студентка бакалаврской программы «Фундаментальная и компьютерная лингвистика»
Я выросла в Ташкенте, но у меня всегда было большое желание посетить свою историческую родину — Россию, где родился мой отец. К нам в школу приезжало много университетов, мне понравилась организация мероприятий Высшей школы экономики, и я приняла участие в олимпиаде «Высшая проба».
Первое время в Москве я очень скучала по узбекской кухне. У меня в университете появилось много друзей благодаря «Объединению иностранных студентов НИУ ВШЭ», и мы вместе придумали вечера национальной кухни, из которых вырос целый проект «Интерактивная кулинарная школа Кухни мира». Здесь студент получает возможность познакомиться с культурой Узбекистана в лучших ее проявлениях. А найти друзей в начале моего пути в Высшей школе экономики я смогла благодаря «Объединению иностранных студентов НИУ ВШЭ».
Марк Тейлор (Великобритания), научный сотрудник факультета гуманитарных наук ВШЭ, Школа филологии
У меня не было никаких трудностей с тем, чтобы ощущать себя нерусским преподавателем — точнее, я им себя никогда не ощущал. У коллег и студентов очень высокий уровень английского, я также все лучше говорю по-русски, что позитивно влияет на мою жизнь вне университета.
До того, как получить степень, я уже работал в Москве преподавателем английского. И я был счастлив вернуться сюда, да еще в один из лучших вузов. Вышка позволяет мне развивать и преподавательскую, и исследовательскую карьеру.
Цолмон Балдан-Осор (Монголия), студентка бакалаврской программы «Психология»
Сколько себя помню — всегда смотрела русское ТВ, мои родители закончили русские институты и я училась в русско-монгольской школе. Когда ВШЭ проводил олимпиаду в моей школе, я впервые узнала об этом университете, поискала о нем информацию и решила учиться здесь.
В смысле обучения ВШЭ очень передовой университет, например, очень удобно пользоваться системой LMS, где преподаватель может выложить для тебя задание или нужную книгу. Или в дополнение к основному предмету по специальности ты можешь выбрать «майнор». Мне очень нравится в онлайн-библиотеке читать новейшие научные статьи из зарубежных журналов. Вообще в ВШЭ много различных способов получить дополнительные знания и сертификаты. Мне нравится, что преподаватели — очень компетентные специалисты и почти всегда с практическим опытом в данной области.
Для меня главной проблемой в изучении чужой культуры является языковой барьер. Я понимаю, что люди говорят, но сама говорю пока не так хорошо, поэтому не могу легко заводить друзей и переживаю из-за этого. Еще было сложно адаптироваться к новой обстановке: культурные различия между монголами и русскими не такие уж большие, но все-таки они есть. Я не всегда понимаю культурные референсы, которыми пользуются другие студенты, из-за этого порой чувствую себя немного не в своей тарелке.
Я живу в общежитии, что поначалу пугало — делить комнату с двумя незнакомыми девочками, но они оказались очень милыми. Студенты и преподаватели в Вышке очень внимательны к иностранцам, к тому же здесь много мероприятий и клубов, которые ты можешь посещать в соответствии с твоими интересами и познавать новую культуру. Например, есть очень полезное движение Buddies по поддержке иностранных студентов — через этих ребят я узнала много нового о культуре этой страны.
Фото: фотографы студенческого издания The Вышка Екатерина Николаева и Лена Ленчукова
Рампаццо Гамбарато Ренира
Доцент Департамента медиа
Савада Тадамаса
Доцент Департамента психологии
Тейлор Марк Роберт
Научный сотрудник Школы филологии