Опыт взаимного влияния русского и японского театра: истоки, вклад, результаты

Целью данной работы является исследование сложной динамики культурного обмена между русской и японской театральными традициями (именно драматического театра), проливая свет на истоки, вклад и результаты их взаимного влияния. Исследование, более того, стремится ответить на вопрос, почему именно между русской и японской театральной традицией возникло активное сотрудничество и интерес друг к другу. Дипломная работа ставит задачу углубится в исторические траектории обеих традиций, предоставляя обзор их развития и ключевых характеристик, также рассмотреть основных влиятельных личностей, которые инициировали диалог между театрами. Результаты работы включают не только более глубокое понимание процессов культурного обмена между этими двумя традициями, результаты взаимного опыта, но и объясняет причину их взаимодействия. В ходе работы выяснилось, что самое активное время культурного обмена между театрами пришлось на конец XIX - начало XX вв., когда театральные европейские и восточные традиции чувствовали внутренний кризис. Причины активного сотрудничества и обмена русской и японской традиции, заключаются в корневой основе природы этих театров: в тот период русский театр являлся театром психологизма, а японский - условным театром, в котором все еще доминировали традиционные жанры. Театры, как две полярности, искали в друг друге новые формы и вдохновение. Проделанная автором работа актуальна тем, что сегодня не так много научных работ, которые бы рассматривали и историю становления театров и их взаимодействие с объяснением причинно-следственных связей, с современными примерами совместных проектов. Автор стремится дать более глубокое представление о природе и истории театра, прежде чем анализировать их взаимное взаимодействие.