Тематическая композиция сборника «Возвращение Чорба» В. В. Набокова

Малая русскоязычная проза В. В. Набокова всегда представляла особый интерес для изучения. Тем не менее, ранние рассказы 1920-х годов, вошедшие в первый сборник писателя «Возвращение Чорба» (1929), остаются мало исследованными. Настоящая работа стремится доказать, что рассказы сборника имеют единую тематическую композицию и подчинены единой логике. Методологически, работа опирается в первую очередь на идеи Я. Э. Голосовкера. Он вводит термин «кривая смысла», который обозначает движение и метаморфозы образа «до полного исчерпывания его смысла». Для достижения этого «исчерпывания» сначала вводится оппозиция, фиксирующая рамку анализа. Она определяет крайние точки кривой смысла и «стимулирует движение образа» по этой кривой. Так, в работе за одну из крайних точек кривой смысла берется прорыв в «осовершененный» мир, в оппозицию которому встает земная пошлость. Это противопоставление представлено в каждом рассказе, реализуется на разных уровнях и связывает сборник единым магистральным сюжетом: борьбой «добра» (творчески преобразующего начала) и «зла» (начала пошлости). Композиция устроена по принципу разнообразия: в сборнике есть единое тематическое ядро, к которому тяготеют все рассказы. Благодаря нему складывается единый тематический нарратив, который развивается не линейно от первого к последнему рассказу: разные тематические элементы то высвечиваются, то ослабляются, то пропадают совсем. Настоящая работа анализирует все рассказы сборника с этой точки зрения и показывает, как благодаря каждому из них происходит развертывание магистрального сюжета.