• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Вербализация комического в английских и итальянских музыкальных комедиях

ФИО студента: Казанова Валерия Игоревна

Руководитель: Аристова Валентина Николаевна

Кампус/факультет: Школа иностранных языков

Программа: Иностранные языки и межкультурная коммуникация (Бакалавриат)

Год защиты: 2024

В данной статье представлена ​​тема вербализации комического в английских и итальянских музыкальных комедиях. В данной работе музыкальные комедии анализируются в диахроническом подходе. Актуальность данной работы заключается в том, что все больше людей интересуются юмором и комедийными фильмами. Комический жанр – один из жанров, на который обращают внимание многие люди, как и драма. Основная цель исследования - выявить, какие стилистические приемы вербализации используются актерами, режиссерами и сценаристами в музыкальных комедийных фильмах Великобритании и Италии для достижения комического эффекта. Использовались следующие методы исследования: метод сплошного выборки, лексический анализ, компаративный метод в лингвистике. Проанализирована литература по теоретической стороне юмора, смене юмора в диахронии, специфике юмора для каждой страны, смене юмора в диахронии для каждой страны, способам вербализации юмора. Ожидаемые результаты исследования состоят в том, что будут выявлены общие стилистические приемы обеих стран, специфические для каждой страны приемы достижения комического эффекта, прослежены культурные особенности в вербализации юмора каждой страны. Ключевые слова: вербализация юмора, стилистические приемы, культурные особенности юмора, музыкальные комедии.

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ