Tatiana Glazkova
- Associate Professor: School of Foreign Languages
- Tatiana Glazkova has been at HSE University since 2016.
- Language Proficiency
- English
- German
- Dutch
- French
- Spanish
- Contacts
- Phone:
11799 - Address: 21/4 Staraya Basmannaya Ulitsa, Building 5, room Б-506
- SPIN-RSCI: 9714-3258
- ORCID: 0009-0005-1174-2645
- ResearcherID: MDS-9689-2025
- Google Scholar
- Office hours
- каб. В-202
- Supervisor
- E. Kolesnikova
Printable version
Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!
To be used only for spelling or punctuation mistakes.
Education and Degrees
2005
Candidate of Sciences* (PhD)2001
Degree in PhilologyLomonosov Moscow State University
* Candidate of Sciences
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
Courses (2024/2025)
- Business Translation Practice (Bachelor’s programme; Faculty of Management field of study Linguistics; 4 year, 1, 2 module)Rus
- Business Translation Practice (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 4 year, 1, 2 module)Rus
- German 1 (Master’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 1 year, 1-4 module)Eng
- German 1 (Master’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 1 year, 1-4 module)Eng
- German 1 (Master’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 1 year, 1-4 module)Eng
- German 1 (Master’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 1 year, 1-4 module)Eng
- German 1 (Mago-Lego; 1-4 module)Eng
- The Basics of Business Translation (Mago-Lego; 1, 2 module)Rus
- Translation of Business Documentation (Master’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 1 year, 3 module)Rus
- Translation of Business Documentation (Mago-Lego; 3 module)Rus
- Past Courses
Courses (2023/2024)
- Business Translation Practice (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 4 year, 1, 2 module)Rus
- Research Seminar "Theoretical and Practical Aspects of the Translation of Finction" (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Translation of Business Documentation (Mago-Lego; 1, 2 module)Rus
Courses (2022/2023)
- Business Translation Practice (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 4 year, 1, 2 module)Rus
- Translation of Business Documentation (Mago-Lego; 1-3 module)Rus
- Translation of fiction: Theoretical and practical aspects (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 1 year, 1, 2 module)Rus
Courses (2021/2022)
- Business Translation Practice (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 4 year, 1, 2 module)Rus
- Translation of fiction: Theoretical and practical aspects (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 1 year, 3, 4 module)Rus
Courses (2020/2021)
- Business Translation Practice (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 4 year, 1, 2 module)Rus
- Translation of fiction: Theoretical and practical aspects (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages field of study Linguistics; 1 year, 1-4 module)Rus
Conferences
- 2021
I Международная научно-практическая конференция «Лингвистика дистанцирования: способы существования и эволюция языковой системы в эпоху цивилизационного слома». (Москва). Presentation: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ В ОНЛАЙН-КОММУНИКАЦИИ В ЭПОХУ ПАНДЕМИИ
- 2019
Международная конференция «Языковое образование: традиции и современность». Presentation: Авторский курс "Зарубежная литература и некоторые проблемы переводоведения"
«Вопросы права: особенности перевода юридических текстов и межкультурной коммуникации» (Москва). Presentation: Проблемы перевода наименований процессуальных документов в гражданских процессах с нидерландского языка на русский