Якимова Мария Владимировна

Полномочия / обязанности

Менеджер центра поддержки общеуниверситетских дисциплин:

трудоустройство сотрудников;
работа с нагрузкой;
иные задачи, связанные с реализацией дисциплины общего цикла "Основы российской государственности"

Стажер-исследователь школы филологических наук:

проведение научных исследований в области сравнительного стиховедения;
участие в разработке компьютерной аналитической платформы "Прозиметрон";
публикация научных работ, выступление на конференциях

Oбразование

2025

Магистратура: Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики", специальность «Филология», квалификация «Магистр филологии»

2023

Бакалавриат: Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики", специальность «Филология», квалификация «Бакалавр»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

2023 г. Курс повышения квалификации "Цифровые инструменты для реализации дисциплин общего цикла"
2023 г. Программа повышения квалификации "Независимый экзамен по английскому языку, уровень профессионального владения английским языком для академической квалификации"
2023 г. Курс повышения квалификации "Интеллектуальный анализ данных"

Профессиональные интересы

Сравнительное стиховедение случайные ямбы, ритмика прозы, стих и проза белорусский стих

Достижения и поощрения

Благодарность факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ (ноябрь 2024)

Обучение в аспирантуре

1-й год обучения
Утвержденная тема диссертации: Русские ямбы в белорусских переводах: просодический анализ
Научный руководитель: Казарцев Евгений Вячеславович

Конференции

2025
Международная научная конференция "Русское стиховедение XX и XXI веков: памяти М. Л. Гаспарова и М. А. Красноперова" (Москва). Доклад: Ритмика переводов В. Хлебникова на белорусский язык
Вселенная Велимира Хлебникова (Москва). Доклад: Метрический стих Велимира Хлебникова и специфика его белорусских переводов
Пространство взаимодействия: страны Восточной Европы и их соседи в XX веке (Москва). Доклад: Русско-белорусский поэтический диалог: особенности ритмики переводов А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова
Аспекты трансформации художественного текста. Доклад: Переводы В. Хлебникова на белорусский язык
Международная конференция «Белые чтения» (Москва). Доклад: Переводы А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова в советской Беларуси: особенности ритмики
III Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «ОТРАЖЕНИЯ: ЯЗЫК И КУЛЬТУРА В СИНХРОНИИ И ДИАХРОНИИ» (Петрозаводск). Доклад: Переводы русской классической поэзии на белорусский язык: особенности ритмики

Опыт работы

2022 - 2024 член научно-учебной группы "Современные компьютерные методы исследования стиха и прозы" https://philology.hse.ru/kompyuternye-metody-stiha-i-prozy/

28

нояб.

2025

10-12 ноября прошла Международная стиховедческая конференция «Русское стиховедение XX и XXI веков: памяти М. Л. Гаспарова и М. А. Красноперовой»

10 – 12 ноября в Зеленом зале дома Дурасова корпуса НИУ ВШЭ на Покровском бульваре состоялась Международная стиховедческая конференция «Русское стиховедение XX и XXI веков: памяти М. Л. Гаспарова и М. А. Красноперовой».

14

март

2024

"Пятые Григорьевские чтения. Художественный текст: корпусные методы исследования"

14 марта участница научно-учебной группы "Современные компьютерные методы исследования стиха и прозы" Якимова Мария Владимировна выступила на международной научной конференции "Пятые Григорьевские чтения. Художественный текст: корпусные методы исследования".

20

февр.

2024

VII Илюшинская конференция

8

май

2023

Участие в XII конференции молодых исследователей «Текст –комментарий – интерпретация»

23 марта участница научно-учебной группы "Современные компьютерные методы исследования стиха и прозы" Якимова Мария Владимировна выступила на XII конференции молодых исследователей «Текст –комментарий – интерпретация».

29

апр.

2023

Участие в XII международной конференции молодых исследователей «Текстология и историко-литературный процесс»

17 марта участница научно-учебной группы "Современные компьютерные методы исследования стиха и прозы" Якимова Мария Владимировна выступила на XII международной конференции молодых исследователей «Текстология и историко-литературный процесс».

25

март

2023

Интервью с участницей НУГ

В декабре 2022 года был опредён список проектов - победителей конкурса НУГ в рамках программы "Научного фонда НИУ ВШЭ". НУГ "Современные методы исследования стиха и прозы" прошёл все этапы отбора и получил поддержку со стороны университета. Мы хотим познакомить вас с одной из участниц — Марией Якимовой, иницииатором создания группы, секретарем семинара НУГ. Мария занимается исследованием ритмики переводов русской классической поэзии на белорусский язык на протяжении нескольких лет. В интервью Мария рассказала о современном стиховедении, а также о новых методах в этой науке.

13

март

2023

Участие в Илюшинской Конференции

10 февраля участники научно-учебной группы выступили на VI конференции «Поэзия филологии. Филология поэзии» (Илюшинская конференция), посвящённой профессору Александру Анатольевичу Илюшину. Организаторами конференции стали кафедра истории русской литературы филологического факультета МГУ и Институт мировой культуры МГУ.