Вьетнамские народные песни: специфика жанров и поэтикаVietnamese Folk Songs: Characteristics of Genres and Poetics
Соискатель:
Руководитель:
Кнорозова Екатерина Юрьевна (др. работы под рук-вом)
Члены комитета:
Маяцкий Дмитрий Иванович (Санкт-Петербургский государственный университет , канд. филол. наук, председатель комитета), Виноградова Татьяна Игоревна (Библиотека РАН, канд. истор. наук, член комитета), Григорьева Нина Валерьевна (Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», канд. истор. наук, член комитета), Мазо Ольга Михайловна (Тель-Авивский университет (Израиль), канд. филол. наук, член комитета), Ты Тхи Лоан (Вьетнамский национальный институт культуры и искусств, канд. филол. наук, член комитета)
Диссертация принята к предварительному рассмотрению:
10/24/2023
Диссертация принята к защите:
11/15/2023
Дисс. совет:
Совет по филологии
Дата защиты:
1/22/2024
Настоящая диссертация посвящена изучению вьетнамского песенного фольклора – особенностей его поэзии, музыки, жанровой специфики. Вьетнамский песенный фольклор существует в многообразии форм, народные песни любимы, широко исполняются и являются необычайно важной составляющей культуры. В работе впервые в отечественном и зарубежном востоковедении дана подробная интерпретация образно-символического ряда песен. Один из разделов работы посвящен «Антологии местных напевов» - сборнику из 113 вьетнамских народных песен, составленному в 1910 г. конфуцианцем Нгуен Данг Туеном, который представляет собой образец антологии народных песен, созданных под влиянием конфуцианской традиции сбора и осмысления песенного фольклора. В приложении работы содержатся поэтические переводы избранных текстов вьетнамских народных песен на русский язык, выполненные автором исследования.
Диссертация [*.pdf, 2.85 Мб] (дата размещения 10/25/2023)
Резюме [*.pdf, 273.18 Кб] (дата размещения 10/25/2023)
Summary [*.pdf, 306.30 Кб] (дата размещения 10/25/2023)
Публикации, в которых излагаются основные результаты диссертации
Луна, солнце и звёзды во вьетнамской народной поэзии (смотреть на сайте журнала)
Конструирование образа национальной культуры во Вьетнаме (смотреть на сайте журнала)
Музыкальный инструмент данбау как символ этнической культуры во Вьетнаме и за его пределами (смотреть на сайте журнала)
Мыонгский песенный фольклор в компаративном контексте: самобытность и общность с вьетской традицией (смотреть на сайте журнала)
Влияние конфуцианской традиции на сбор и осмысление вьетнамского песенного фольклора на примере свода «Антология местных напевов» (1910 г.) (смотреть на сайте журнала)
Отзывы
Отзыв научного руководителя
- Кнорозова Е.Ю. (дата размещения 10/24/2023)
Сведения о результатах защиты:
Комитет по диссертации рекомендовал присудить ученую степень кандидата филологических наук с отличием (протокол № 2 от 22.01.2024). Решением диссертационного совета (протокол №3 от 04.03.2024) присуждена ученая степень кандидата филологических наук с отличием.
Ключевые слова: