Лингвистическая безопасность и языковое планирование

Магистратура 2021/2022

Статус: Курс по выбору (Прикладная лингвистика и текстовая аналитика / Applied Linguistics and Text Analytics)

Направление: 45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика

Кто читает: Департамент литературы и межкультурной коммуникации

Где читается: Факультет гуманитарных наук (Нижний Новгород)

Когда читается: 2-й курс, 1 модуль

Формат изучения: с онлайн-курсом

Охват аудитории: для всех кампусов НИУ ВШЭ

Преподаватели: Балакина Юлия Владимировна

Прогр. обучения: Прикладная лингвистика и текстовая аналитика

Язык: английский

Кредиты: 4

Контактные часы: 28

Full Syllabus

Abstract

The aim of the course is to introduce students to a range of approaches within the field of language planning and policy and to link these with a variety of practical implications. More specifically, this course provides students with an awareness and understanding of the importance of the three inter-related but independent components of language policy and planning: (1) actual practice, (2) beliefs and values, and (3) language management. Students will critically engage with theoretical considerations of language rights, nationalism, standardisation, ideology, and language endangerment. The impact of language policy in micro and macro contexts will also be addressed, with regional, educational, institutional, national, and transnational perspectives.

Learning Objectives

the students will be guided towards in-depth reading on the topics and given the opportunity to develop their skills of analysis and synthesis of theoretical and methodological issues. Students will also be equipped with the core analytical skills necessary to engage in research on language planning and security, including data collection, analysis and presentation.

Expected Learning Outcomes

students will be able to demonstrate a broad understanding of the main issues in language-based security, and an understanding of the complex factors that go into language planning decisions at local, national and international levels.

Course Contents

The concept of language policy. Types of language policy vs. types of sociolinguistic situation in the speech community. Language policy and language planning.
Globalization from a linguistic point of view. Language shift. Linguistic imperialism.
National and international law in the field of language policy.
Identity.Superdiversity.
Security research.
Minorities. Revitilization.Education.

Assessment Elements

презентации
самостоятельная работа
questions on the course "Security & Safety Challenges in a Globalized World"
Students must complete the online course on Coursera "Security & Safety Challenges in a Globalized World" https://www.coursera.org/learn/security-safety-globalized-world#syllabus

Interim Assessment

2021/2022 1st module
0.3 * презентации + 0.4 * questions on the course "Security & Safety Challenges in a Globalized World" + 0.3 * самостоятельная работа

Bibliography

Recommended Core Bibliography

Bilingualism, Multilingualism, Globalization and Superdiversity: Toward Sociolinguistic Repertoires. (2017). Oxford University Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsnar&AN=edsnar.oai.tilburguniversity.edu.publications.a953a209.d7e4.4b1f.8791.3cf581c09aa1
Kraus, P. A., & Grin, F. (2018). The Politics of Multilingualism : Europeanisation, Globalisation and Linguistic Governance. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=1868797
Meyerhoff, M. (2018). Introducing Sociolinguistics (Vol. Third edition). London: Routledge. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=1875703
Taylor, Z. W. (2018). Toward Linguistic Justice: Conceptual Schemes for Immigrants, Refugees, and Migrants. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.8ED67BE8

Recommended Additional Bibliography

An Introduction to Language Policy: Theory and Method [Электронный ресурс] / ed. by Thomas Ricento; БД ebrary. – Malden: Blackwell Publishing, 2006. – 372 p. - Режим доступа: https://ebookcentral.proquest.com/lib/hselibrary-ebooks/detail.action?docID=238355&query=language+policy
Johnson, D.C. Language Policy [Электронный ресурс] / David Cassels Johnson; БД ebrary. – New York: Palgrave Macmillan, 2013. – 291 p. - Режим доступа: https://ebookcentral.proquest.com/lib/hselibrary-ebooks/detail.action?docID=1431382&query=language+policy. – Загл. с экрана.
Mowbray, J. Linguistic Justice: International Law and Language Policy / Jacqueline Mowbray; БД Oxford Scholarship Online. – Oxford: Oxford University Press, 2012. – Режим доступа: http://www.oxfordscholarship.com/view/10.1093/acprof:oso/9780199646616.001.0001/acprof-9780199646616?rskey=QMKq0H&result=2.
Uniformity and Diversity in Language Policy: Global Perspectives [Электронный ресурс] / ed. by Catrin Norby, John Hajek; БД ebrary. – Bristoll: Buffalo: Toronto: Multilingual Matters, 2011. – 272 p. – Режим доступа: https://ebookcentral.proquest.com/lib/hselibrary-ebooks/detail.action?docID=837811&query=multilingual+matters

Authors

BALAKINA YULIYA VLADIMIROVNA

Course Syllabus