Персидский язык

Бакалавриат 2020/2021

Лучший по критерию «Полезность курса для Вашей будущей карьеры»

Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»

Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»

Статус: Курс по выбору (Фундаментальная и компьютерная лингвистика)

Направление: 45.03.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика

Кто читает: Школа лингвистики

Где читается: Факультет гуманитарных наук

Когда читается: 2-й курс, 1-4 модуль

Формат изучения: без онлайн-курса

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Абраменко Ирина Валерьевна, Арманд Елена Евгеньевна

Язык: русский

Кредиты: 5

Контактные часы: 152

Полная версия программы учебной дисциплины

Аннотация

Основные положения дисциплины могут быть использованы в дальнейшем при изучении дисциплин: Теория языка, Языковое разнообразие. Дисциплина также предлагает освещение некоторых полевых методов исследования. Курс предполагает возможность проведения последующей экспедиционной практики.

Цель освоения дисциплины

подготовка специалистов, владеющих персидским языком в объеме, позволяющем в дальнейшем использовать его как средство общения в ситуациях универсального и профессионального типа, что соответствует «Продвинутому уровню» В1 в общеевропейской классификации компетенций владения иностранным языком;
формирование у студентов специфических лингвистических и переводческих знаний и навыков, позволяющих профессионально работать с любыми, в том числе сложноорганизованными текстами, написанными на персидском языке; - подготовка студентов к участию в международных программах.

Планируемые результаты обучения

без подготовки участвовать в диалогах с носителями изучаемого языка; принимать участие в дискуссии по знакомой проблеме, обосновывать и отстаивать свою точку зрения; делать устные сообщения на заранее заданную тему в рамках пройденных текстов и грамматического материала;
понимать без использования словаря учебные тексты средней степени сложности на бытовые и общественно-политические темы; понимать с использованием словаря простые литературные тексты современных авторов

Содержание учебной дисциплины

Морфология и синтаксис
Сослагательное наклонение в придаточных цели, времени и в условных конструкциях. Конкретные времена. Приставочные глаголы. Степени сравнения прилагательных. Усеченный инфинитив. Безличные обороты. Модальные слова. Перфект. Сослагательное наклонение (аорист) с модальными словами. Арабские формы множественного числа. Взаимные местоимения. Преждепрошедшее время. Причастия настоящего и будущего времени. Будущее категорическое. Арабские породы (введение, 1-я порода).
Лексика
Тексты: Xarid, Mosāferat-e birun az šahr, Badihe-ye Hāfez-e širāzi, Dar dizi-sarā, Mollā va šeʻršenāsi, Dar telāforuši, vazʻ-e darmān dar Irān, Bimārestān-e salib-e sorx, Hazrat-e Muhammad; сказки и притчи: Mollā va gedā, Sang-i-rā ke natavān bar dāšt, Dom-e xorus- rā bāvar konim, čahārdivāri – extiyāri. Художественная литература: рассказы Эбрахима Голестана Māhi va joft-aš, Ba pesar-am ru-ye rāh. Стихи Саʻди, газели Хафиза.

Элементы контроля

самостоятельная работа
посещение занятий
контрольная работа
экзамен
самостоятельная работа
посещение занятий
контрольная работа
экзамен

Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация (4 модуль)
0.2 * контрольная работа + 0.15 * посещение занятий + 0.15 * самостоятельная работа + 0.5 * экзамен

Программа дисциплины