2020/2021

Алфавитное письмо на древнем Ближнем Востоке

Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»

Статус: Майнор

Кто читает: Институт классического Востока и античности

Где читается: Факультет гуманитарных наук

Когда читается: 3, 4 модуль

Преподаватели: Белозёрова Анастасия Владимировна, Лявданский Алексей Кимович

Язык: русский

Кредиты: 5

Контактные часы: 60

Программа дисциплины

Аннотация

"В этом разделе курса рассматривается происхождение алфавитного письма на Ближнем Востоке, а также его дальнейшая история, включая наиболее значимые алфавиты данного региона. История алфавитных систем Ближнего Востока тесно связана с социально-политическими и миграционными процессами в этом регионе. Принято считать, что первым алфавитом на Ближнем Востоке было протосинайское консонантное письмо, а также возникшее несколько ранее письмо двух надписей из Вади эль-Холь (район Фив). Обе эти системы (1-я пол. II тыс. до н.э.) возникли под влиянием древнеегипетского иероглифического письма, в котором к тому времени уже существовала квазиалфавитная система знаков для записи иностранных имен. По-видимому, идея алфавита распространилась впоследствии из Египта по лежащим к Востоку регионам: в Ханаан, Сирию и Аравию. Так возникли скудно документированные протоханаанские письменности, клинописный алфавит царства Угарит, финикийское письмо, а также южноаравийская письменность. Финикийское письмо было заимствованно евреями, арамеями и древними греками. Арамейская разновидность западносемитского алфавита благодаря широкому распространению арамейского языка стало одной из самых влиятельных систем письма на рубеже эр. Позднее арамейское письмо было приспособлено для классического арабского языка. Южноаравийская письменность была заимствована и переработана некоторыми северноаравийскими племенами, а также носителями эфиосемитских языков. История этих алфавитных систем имеет некоторые общие тенденции, среди которых прежде всего выделяется развитие двух основных способов обозначения гласных: с помощью согласных (matres lectionis), а также с помощью диакритики (надстрочные и подстрочные знаки). Особым образом гласные стали обозначаться в эфиопском письме, которое относится к консонантно-слоговым письменностям (абугида). Занятия сопровождаются демонстрацией изображений и предполагают чтение научных работ по теме на русском и английском языках. "

Цель освоения дисциплины

• Формирование представлений о возникновении алфавитных систем письма.
• Развитие навыка прослеживания эволюционных связей между алфавитными письменными системами (на примере семитских алфавитов и греческого алфавита).

Планируемые результаты обучения

• Знает принципы организации алфавитных систем письма, их основных параметров на материале семитских алфавитов.
• Способен обозначить контекст формирования социокультурного запроса запроса на использование алфавитной письменности.
• Аргументированно различает алфавитные и квазиалфавитные системы письма.
• Способен аргументированно изложить проблематику, связанную с происхождением древнегреческого письма из западносемитского алфавита.
• Ориентируется в проблематике, связанной с происхождением арабского письма и его дальнейшей эволюции.

Содержание учебной дисциплины

• Западносемитский алфавит и его разновидности.
  Принципы и основные параметры алфавитного письма: направление письма, ориентация знаков, традиционный порядок знаков и их названий, наличие диакритик и знаков пунктуации. Обзор семитских алфавитных систем в их историко-культурном контексте.
• Рождение западносемитского алфавита в Египте.
  Протосинайское письмо. Надписи из Вади эль-Холь. Дешифровка протосинайского письма Алана Гардинера. Квазиалфавит египетских писцов. Протоханаанские надписи как ступень к созданию стабилизированного алфавита.
• Клинописный алфавит царства Угарит.
  Языки и письменности в царстве Угарит. Дискуссия о происхождении знаков угаритского письма. “Длинная” и “краткая” разновидности угаритского алфавита. Обозначение гласных в угаритском письме.
• Финикийское письмо и его прямые потомки.
  Ранние образцы финикийского письма как свидетельства стабилизированной алфавитной системы. Основные параметры финикийского письма: направление, ориентация знаков, обозначения границ слов и синтаксических отрезков. Древнееврейское письмо, арамейское письмо. Происхождение древнегреческого письма из западносемитского алфавита.
• Названия знаков западносемитского алфавита и их порядок.
  Ранние свидетельства названий алфавитных знаков в Месопотамии и Угарите. Дискуссия об этимологии названий знаков западносемитского алфавита. Обзор различных вариантов порядка знаков западносемитского алфавита.
• Разновидности арамейского письма.
  Монументальное письмо ранних арамейских памятников. Ахеменидский курсив арамейских папирусов из Египта. Еврейское “квадратное” письмо. Набатейское письмо. Эволюция набатейского письма и создание арабского письма. Пальмирское письмо. Письменность г. Эдесса и сирийское письмо.
• Южносемитские письменности.
  Южноаравийское письмо. Монументальное письмо эпиграфических памятников из царств Южной Аравии (муснад). Минускульное письмо на пальмовых черенках (забур). Эфиопское письмо как пример консонантно-слоговой письменности (абугида).
• Северноаравийские письменности.
  Сафаитское письмо. Хисмаитское письмо. Самудское письмо и его подтипы. Хасаитское письмо в сопоставлении с южноаравийским письмом. Надписи оазисов Аравии: деданское, тайманитское, думаитское. Прочие памятники, объединяемые термином “рассеянный оазисный” тип письма.

Элементы контроля

• Письменная работа с вопросами открытого типа
• Письменная работа с вопросами тестового и открытого типа
• Работа на семинарах

Промежуточная аттестация

• Промежуточная аттестация (4 модуль)
  0.2 * Письменная работа с вопросами открытого типа + 0.3 * Письменная работа с вопросами тестового и открытого типа + 0.5 * Работа на семинарах

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Filip Cvitić, Jasna Horvat, & Mirna Leko Šimić. (2014). Genesis, visual attributes and contemporary communication features of the alphabet.
• Healey, J. F. (2012). M.C.A. MACDONALD, Literacy and Identity in Pre-Islamic Arabia (Variorum Collected Studies Series CS906). https://doi.org/10.1093/jss/fgr069
• Isaac Taylor. (2011). The Semitic Alphabets. Gorgias Press.
• Issam S. Mousa. (n.d.). ©2001 Canadian Journal of Communication Corporation The Arabs in the First Communication Revolution: The Development of the Arabic Script.
• Woodard, R. D. (1997). Greek Writing From Knossos to Homer : A Linguistic Interpretation of the Origin of the Greek Alphabet and the Continuity of Ancient Greek Literacy. Oxford University Press.

Рекомендуемая дополнительная литература

• Horwitz, W. J. (1979). Godfrey R. Driver, “Semitic Writing; from Pictograph to Alphabet” (1976). Journal of the American Oriental Society, 99(3), 469–470.
• Naveh, J. (1973). Some Semitic epigraphical considerations on the antiquity of the Greek alphabet (Vol. 77).
• Sass, B. (1991). Studia Alphabetica: On the Origin and Early History of the Northwest Semitic, South Semitic and Greek Alphabets. Universitätsverlag / Vandenhoeck & Ruprecht.