Бакалавриат 2022/2023

Научно-исследовательский семинар "Юридическое письмо"

Лучший по критерию «Полезность курса для Вашей будущей карьеры»

Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»

Статус: Курс обязательный (Цифровой юрист)

Направление: 40.03.01. Юриспруденция

Кто читает: Департамент права цифровых технологий и биоправа

Где читается: Факультет права

Когда читается: 1-й курс, 3 модуль

Формат изучения: без онлайн-курса

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Янковский Роман Михайлович

Язык: русский

Кредиты: 4

Контактные часы: 36

Программа дисциплины

Аннотация

Научно-исследовательский семинар «Юридическое письмо» охватывает все аспекты подготовки юридического текста: выбор структуры текста, написание текста, верстка, практика по различным документам. В НИС также входит теоретический блок по юридическому дизайн-мышлению и блоки по написанию специализированных текстов (инфостиль, научные и популярные статьи и т.п.) Предлагаемый НИС позволяет не только детально ознакомиться с теоретическими аспектами юридического письма, но и выработать практические навыки в области законотворческой деятельности, работы с договорами и заключениями.

Цель освоения дисциплины

• Формирование у студентов базовых знаний, умений и навыков в области составления и редактирования юридических текстов для нормотворческой, правоприменительной, правоохранительной, экспертно-консультационной деятельности.

Планируемые результаты обучения

• Владеет ключевыми умениями работы с юридическими документами: формировать структуру текста, работать с языком текста, редактировать текст, устраняя канцеляризмы, верстать текст в программе Microsoft Word.

Содержание учебной дисциплины

• Раздел 1. Общие требования к юридическому тексту. Юридический дизайн и методология юридического письма.
• Раздел 2. Структура юридического текста.
• Раздел 3. Стилистика юридического текста.
• Раздел 4. Стилистика юридического текста (2).
• Раздел 5. Вёрстка юридического текста.
• Раздел 6. Работа в Microsoft Word.

Элементы контроля

• Посещаемость занятий
  Посещаемость занятия оценивается преподавателем. Преподаватель (обычно в начале занятия) составляет список присутствующих в аудитории студентов. Отсутствующие на момент составления списка считаются отсутствующими на занятии.
• Домашние задания
• Итоговая письменная работа

Промежуточная аттестация

• 2022/2023 учебный год 3 модуль
  0.2 * Посещаемость занятий + 0.4 * Домашние задания + 0.4 * Итоговая письменная работа

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Пиши, сокращай : как создавать сильный текст, Ильяхов, М., 2019
• Принцип пирамиды Минто : золотые правила мышления, делового письма и устных выступлений, Минто, Б., 2019

Рекомендуемая дополнительная литература

• Legal writing in plain English : a text with exercises, Garner, B. A., 2013
• The elements of legal style, Garner, B. A., 2002

Авторы

• Волос Алексей Александрович
• Янковский Роман Михайлович