Бакалавриат
2022/2023
Теоретическая грамматика тюркских языков
Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»
Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»
Статус:
Курс обязательный (Турция и тюркский мир)
Направление:
58.03.01. Востоковедение и африканистика
Кто читает:
Институт классического Востока и античности
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Когда читается:
3-й курс, 1-4 модуль
Формат изучения:
без онлайн-курса
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Дыбо Анна Владимировна
Язык:
русский
Кредиты:
3
Контактные часы:
64
Программа дисциплины
Аннотация
Турецкий язык из всех языков тюркской, да и в целом алтайской семьи, пожалуй, наиболее часто попадал в поле зрения лингвистов-теоретиков. Это в значительной мере обусловлено историческими причинами (постоянная доступность и политико-дипломатическая значимость для европейских специалистов). Именно турецкий стал "модельным" языком, на котором теоретики демонстрируют особенности, характерные для всего типа агглютинативных языков. Таким образом, синхронное теоретическое описание турецкого языка уже вполне отработано, и в ходе курса студенты ознакомятся с основной теоретической литературой по этому поводу.
Особенностью этого курса по сравнению с другими подобными является попытка дать ареальную и историческую перспективу изучаемых явлений турецкой грамматики, осознать их как особенности алтайского языкового типа, с одной стороны, и как историко-лингвистически обусловленные факты системного развития, с другой. Такую перспективу позволяет построить, во-первых, рассмотрение соответствующих явлений в древнетюркском языке, а также в языке староосманских письменных памятников XIV-XVI вв., во-вторых, оценка ряда явлений как присущих не только турецкому, но также другим тюркским, монгольским, тунгусо-маньчжурским, корейскому и японскому языкам.
Цель освоения дисциплины
- Развитие теоретико-лингвистического мышления студентов, изучающих в качестве основного иностранного языка современный турецкий.
- Осмысление студентами теоретических положений, усвоенных ими на курсе введения в языкознание, в приложении к конкретному материалу основного изучаемого языка
- Осознание студентами места турецкого языка в общей типологической и генетической классификации языков мира, выделения основных особенностей, характеризующих современный турецкий язык.
Планируемые результаты обучения
- Знать структуру алтайского языкового типа в его приложении к современному турецкому языку;
- Знать наиболее характерные типологические свойства турецкого языка
- Уметь строить описание основных разделов турецкой фонологии и морфологии в табличной форме
- Уметь производить грамматический разбор текстов на турецком и других тюркских языках
- Уметь производить синтаксический разбор текстов на турецком и других тюркских языках
Содержание учебной дисциплины
- Общая характеристика турецкого языка и его диалектов. История изучения в теоретическом и историческом аспекте. Древнетюркский и тюркская реконструкция.
- Фонетика турецкого языка с теоретико-лингвистической точки зрения
- Морфология турецкого языка с теоретико-лингвистической точки зрения
- Синтаксис турецкого языка с теоретико-лингвистической точки зрения
- Лексика турецкого языка и ее происхождение.
Элементы контроля
- Самостоятельная работаПри подготовке к семинару студент заблаговременно знакомится с источниками, указанными в плане семинарских занятий в качестве основных.
- РефератСтудент по согласованию с преподавателем выбирает из списка дополнительной литературы научный текст для реферирования; реферат представляется в форме подробного хэндаута и презентации.
- КоллоквиумПри подготовке к коллоквиуму предполагается знакомство с полным списком обязательной литературы.
Промежуточная аттестация
- 2022/2023 учебный год 2 модуль0.3 * Реферат + 0.4 * Коллоквиум + 0.3 * Самостоятельная работа
- 2022/2023 учебный год 4 модуль0.3 * Реферат + 0.3 * Самостоятельная работа + 0.4 * Коллоквиум
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- Зарубежная лингвистика. Ч.1: Новое в лингвистике : пер. англ., , 2002
- Зарубежная лингвистика. Ч.3: Новое в лингвистике. Новое в зарубежой лингвистике : пер. с англ., нем. и фр., , 2002
Рекомендуемая дополнительная литература
- Зарубежная лингвистика. Ч.2: Новое в лингвистике. Новое в зарубежной лингвистике : пер. с англ., , 2002