Введение в коранистику и история христиано-мусульманских отношений

2022/2023

Лучший по критерию «Полезность курса для Вашей будущей карьеры»

Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»

Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»

Статус: Маго-лего

Кто читает: Институт классического Востока и античности

Когда читается: 3 модуль

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Журавский Алексей Васильевич

Язык: русский

Кредиты: 3

Контактные часы: 70

Полная версия программы учебной дисциплины

Аннотация

Дисциплина призвана дать студентам профессиональные знания о Коране, о специфике формирования его текста, о мусульманских коранических науках, об основных мусульманских комментариях к Корану, а также о контактах различных христианских и мусульманских обществ. Важной задачей курса является также ознакомление студентов с историей переводов Корана на европейские языки, а также введение их в круг проблематики коранистики ― науки, изучающей Коран, знакомство с различными ее исследовательскими подходами и методами. Теоретическая задача курса ― познакомить студентов с богословской проблематикой Корана, его правовыми предписаниями, культовыми установлениями. Практическая задача курса состоит в том, чтобы научить студентов грамотно пользоваться справочной литературой по Корану, доступными в переводах на русский и европейские языки источниками (прежде всего ― комментариями к Корану), уметь компетентно ориентироваться в корановедческой литературе. Аксиологическая задача курса заключается в формировании у студентов доброжелательного и уважительного отношения к представителям других религий, толерантного отношения ко всем священным писаниям.

Цель освоения дисциплины

освоение навыков чтения коранического текста в переводах и оригинале (поощряется);
знание предметного содержания Корана как религиозно-законодательного, вероучительного и богослужебного текста;
знание истории формирования коранического текста, особенностей его структуры, хронологии сур и айатов, его композиционных особенностей, основных тем и персоналий;
знакомство с мусульманскими кораническими науками, в первую очередь ― с основными комментариями к Корану (тафсирами);
знание проблематики научной коранистики, ее исследовательских подходов и методов;
знание истории переводов Корана в Европе в средние века и новое время;
знание истории переводов и изучения Корана в России;
знакомство с современными переводами;

Планируемые результаты обучения

Знает историю восприятия Корана как литературного памятника на Латинском Западе.
Знает историю трансфера библейских образов и сюжетов в кораническом тексте.
Введение студентов в круг проблематики коранистики.
Анализ этапов письменной фиксации Корана
Анализ результатов усвоения курса "Ислам и христианско-мусульманские отношения"
Умение разъяснять содержание сур поэтического, рахманского, пророческого и мединского периодов
Умение объяснять нарративы христианской критики Корана