Французский язык: продвинутый курс

Магистратура 2023/2024

Лучший по критерию «Полезность курса для Вашей будущей карьеры»

Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»

Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»

Статус: Курс по выбору (Иностранные языки и межкультурная коммуникация)

Направление: 45.04.02. Лингвистика

Кто читает: Школа иностранных языков

Где читается: Школа иностранных языков

Когда читается: 2-й курс, 1-3 модуль

Формат изучения: с онлайн-курсом

Онлайн-часы: 20

Охват аудитории: для всех кампусов НИУ ВШЭ

Преподаватели: Жукова Наталья Владимировна

Прогр. обучения: Иностранные языки и межкультурная коммуникация

Язык: русский

Кредиты: 9

Контактные часы: 52

Полная версия программы учебной дисциплины

Аннотация

Программа дисциплины «Практикум по культуре речевого общения французского языка» по направлению подготовки 45.04.02 «Лингвистика» предусматривает обучение французскому языку с уровня А1+. Основной целью курса является формирование иноязычной коммуникативной компетенции на уровне, соответствующем уровню А2+ согласно общеевропейской классификации компетенций владения иностранным языком. Данный уровень владения французским языком является достаточным для решения задач в основных сферах жизни. Более того, в рамках дисциплины изучаются основы деловых писем и коммуникации, что дает слушателю возможность использовать полученные знания в профессиональной коммуникации.

Цель освоения дисциплины

Формирование иноязычной коммуникативной компетенции на уровне, соответствующем «Допороговому уровню» А2/ «Допороговому усиленному уровню» А2+ в общеевропейской классификации компетенций владения иностранным языком.
Комплексное развитие средствами французского языка общекультурных, социально-личностных, профессиональных, инструментальных компетенций, предусмотренных ОС НИУ ВШЭ для направления подготовки магистров по специальности «Иностранные языки и межкультурная коммуникация».

Планируемые результаты обучения

Понимать основное содержание аутентичных общественно-политических и публицистических текстов; запрашиваемую информацию в нелинейных текстах (таблицах, схемах, графиках, диаграммах и др.); продуцировать монолог /диалог аргументативного типа; участвовать в дискуссии; уметь анализировать/синтезировать информацию в форме компьютерной презентации. Письмо: résumé; письменное аргументированное высказывание на заданную тему.
понимать основное содержание и детали кратких адаптированных письменных текстов по изучаемой теме
понимать основное содержание, вычленять запрашиваемую информацию звучащих текстов по изучаемой теме, построенных на знакомом языковом материале и произнесенных четко;
уметь писать текст-сравнение с элементами аргументации.
уметь продуцировать монолог-повествование, монолог-описание; и участвовать в диалоге-расспросе; в дискуссии.
- понимать основное содержание аутентичных общественно-политических и публицистических текстов, уметь выделять в них значимую/ запрашиваемую информацию; - детально понимать аутентичные общественно-политические, публицистические (медийные) тексты по обозначенной проблематике.
в рамках изучаемой тематики и в соответствии с этапом обучения - продуцирует монолог-повествование, монолог-сообщение; - ведёт диалог-расспрос; - участвует в дискуссии.
передать содержание текста с использованием техники résumé
- понимать основное содержание аутентичных общественно-политических и публицистических текстов, уметь выделять в них значимую/ запрашиваемую информацию; - детально понимать прагматические тексты справочно-информационного характера по обозначенной проблематике; - понимать запрашиваемую информацию в нелинейных текстах (таблицах, схемах, графиках, диаграммах и др.).
в рамках изучаемой тематики и в соответствии с этапом обучения - продуцирует монолог-повествование, монолог-описание, монолог-сообщение; - ведёт диалог-расспрос, диалог аргументативного типа; - участвует в дискуссии;
передаёт содержание текста с использованием техники résumé; составляет письмо-запрос информации.

Содержание учебной дисциплины

Человек в городе, стране и мире.
Человек в политическом и экономическом контексте.
Социально-культурные аспекты жизни французского общества
Человек в мировом образовательном и информационном пространстве

Элементы контроля

Контроль понимания устной речи
Контроль понимания письменной речи
контроль письменной речи
контроль устной речи
Устный контроль по теме представлен в следующих формах: монологи и диалоги по теме, пересказ текста, дискуссия. Результирующая оценка рассчитывается как среднее арифметическое, т.е. сумма всех оценок за каждую тему), поделённая на их количество.
контрольная работа
Экзамен
Экзамен

Промежуточная аттестация

2023/2024 учебный год 1 модуль
0.1 * Контроль понимания письменной речи + 0.1 * Контроль понимания устной речи + 0.4 * Экзамен + 0.1 * контроль письменной речи + 0.1 * контроль устной речи + 0.2 * контрольная работа
2023/2024 учебный год 3 модуль
0.1 * Контроль понимания письменной речи + 0.1 * Контроль понимания устной речи + 0.4 * Экзамен + 0.1 * контроль письменной речи + 0.1 * контроль устной речи + 0.2 * контрольная работа

Список литературы

Авторы

Аристова Валентина Николаевна
Жукова Наталья Владимировна
Огородова Диана Олеговна

Программа дисциплины