Бакалавриат
2023/2024
Научно-исследовательский семинар "Востоковедение: академическое письмо"
Статус:
Курс обязательный (Востоковедение)
Направление:
58.03.01. Востоковедение и африканистика
Кто читает:
Школа востоковедения
Где читается:
Факультет мировой экономики и мировой политики
Когда читается:
3-й курс, 3 модуль
Формат изучения:
без онлайн-курса
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Аникеева Татьяна Александровна,
Анташева Мария Сергеевна,
Нестерова Ольга Александровна,
Харина Ольга Александровна
Язык:
русский
Кредиты:
3
Контактные часы:
40
Программа дисциплины
Аннотация
Целью семинара является ознакомление студентов с основными закономерностями и особенностями научного востоковедческого дискурса, формирование базовых представлений об основах академического письма в междисциплинарной области востоковедения, освоение компетенций, необходимых для понимания, анализа и написания научных текстов. В ходе семинара студенты решают исследовательские задачи в рамках осуществления коллективных проектов и участия в тематических обучающих играх. В результате освоения данной дисциплины студенты должны знать: основные особенности научного текста и научного творчества в системе востоковедческого дискурса; особенности научной коммуникации; структурные элементы содержания научного текста; принципы выявления научной новизны, теоретической значимости и практической ценности исследований; различные виды источников; основные нормы научной этики; уметь: формулировать тему научного текста в соответствии с объектом и предметом научного исследования; обосновывать актуальность темы и научную новизну исследования; оценивать степень полноты и достаточности имеющихся ресурсов для понимания научного текста; выявлять системные связи между элементами содержательно-смысловой структуры востоковедческого текста (на материале изучения актуальных проблем истории, политики, экономики, социума и культуры стран Азии и Африки); осуществлять обзор источников и научной литературы; решать исследовательские задачи в рамках исследовательской группы; владеть: навыками анализа содержания научного востоковедческого текста и базовыми компетенциями для написания научно-исследовательских и научно-учебных текстов.*Вступает в силу с 2024 учебного года: Предмет «Научно-исследовательский семинар "Востоковедение: академическое письмо"» предполагает ознакомление студентов с базовыми методами этичного применения технологий искусственного интеллекта в научно-учебной деятельности (соответствует уровню 0.0.2 Базовый анализ данных) для решения профильных задач. Для потенциальной автоматизации ряда задач в рамках учебного процесса, возможности активного применения количественных методов анализа, генерации справочного контента, а также осуществления эксплоративного поиска данных с их последующим анализом курс предполагает ознакомление студентов с различными технологиями ИИ, в том числе генеративными моделями, основанными на архитектуре трансформер (например, ChatGPT или YandexGPT), обработкой естественного языка для автоматического анализа текстов с целью выявления ключевых терминов / тематик / иных лексических единиц и их последующего количественного и качественного анализа, нейронными сетями для генерации визуального контента и работы с массивами научных публикаций, возможностями машинного обучения для работы с текстовыми данными на восточных языках (например, для классификации текстов, прогнозирования и работы с иными методами количественного анализа) и др. Информирование слушателей курса о существующих подходах, доступных исследователям-востоковедам при распространении технологий искусственного интеллекта, направлено на развитие востоковедческих компетенций студентов, а также на расширение методологических подходов к осуществлению профильных исследований.
Цель освоения дисциплины
- формирование представлений об основных категориях и понятиях теории научного текста; основных методах анализа научного текста; закономерностях и особенностях научного творчества; об основах научной коммуникации; этических нормах научного труда; основных подходах к выявлению объекта и предмета научного исследования; способах выявления и обозначения актуальности темы востоковедческого исследования; знаний о классификации источников и об основных видах источников; о технологиях создания научных текстов по востоковедческой тематике.
- формирование и развитие умений использовать современные методы при анализе научного востоковедческого текста; выявлять логико-смысловую структуру текста и анализировать существенные связи между элементами содержания научного текста; выявлять объект и предмет исследования; формулировать актуальность темы научного исследования; проводить обзор источников; понимать, излагать и критически анализировать информацию, представленную в современных востоковедческих текстах; готовить информационно-аналитические материалы и справки, реферировать и рецензировать научную литературу; понимать закономерности общего и особенного в развитии современного научного востоковедческого дискурса; применять на практике знания об этических основах научного труда.
- приобретение навыков анализа научного востоковедческого текста; квалифицированного использования терминологии; понимания научных и научно-публицистических текстов о Востоке; корректного применения понятийного аппарата востоковедных исследований в сфере изучения истории, духовной культуры, литературы, социокультурного, социально-политического и социально-экономического развития стран Азии и Африки и международных отношений, а также взаимодействия России со странами Азии и Африки; навыков использования общенаучных, специально-научных и междисциплинарных методов исследования Востока.
Планируемые результаты обучения
- Анализирует логико-смысловую структуру научного текста
- Выступает с докладом о научном творчестве ученого-востоковеда
- Готовит обзор источников по теме исследования
- Обосновывает научную новизну, теоретическую и практическую значимость научного исследования
- Формулирует и обосновывает актуальность научного исследования
- Формулирует и обосновывает тему, объект и предмет научного исследования.
Содержание учебной дисциплины
- Научный текст и научное творчество в системе востоковедческого дискурса. Особенности научной коммуникации
- Тема востоковедческого текста. Объект и предмет научного исследования
- Актуальность темы востоковедческого исследования. Степень разработанности темы
- Обзор источников. Классификация источников востоковедческого исследования.
- Научная новизна, теоретическая и практическая значимость востоковедческого исследования.
- Логико-смысловая структура востоковедческого текста (на материале изучения актуальных проблем истории, политики, экономики, социума и культуры на Востоке).
Элементы контроля
- Домашние задания в SmartLMS, текущие тесты и доклады на семинарах в аудитории
- Письменная экзаменационная работа
Промежуточная аттестация
- 2023/2024 учебный год 3 модуль0.4 * Домашние задания в SmartLMS, текущие тесты и доклады на семинарах в аудитории + 0.6 * Письменная экзаменационная работа
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- Нестерова, О. А. Востоковедение. Академическое письмо : учебное пособие для академического бакалавриата / О. А. Нестерова. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 192 с. — (Бакалавр. Академический курс). — ISBN 978-5-534-06901-3. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/442086 (дата обращения: 28.08.2023).
Рекомендуемая дополнительная литература
- I. Korotkina B., & И. Короткина Б. (2018). Academic Writing in Russia: The Urge for Interdisciplinary Studies ; Академическое письмо: необходимость междисциплинарных исследований. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.B4FCD320