Современный литературный арабский язык

Бакалавриат 2024/2025

Статус: Курс обязательный (Арабистика: язык, словесность, культура)

Направление: 58.03.01. Востоковедение и африканистика

Кто читает: Институт классического Востока и античности

Где читается: Факультет гуманитарных наук

Когда читается: 4-й курс, 1-4 модуль

Формат изучения: без онлайн-курса

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Дунцов Алексей Николаевич, Коган Леонид Ефимович

Язык: русский

Кредиты: 6

Полная версия программы учебной дисциплины

Аннотация

Данный курс длится в течение всего периода обучения студентов на данной бакалаврской программе. В рамках этой дисциплины студенты познакомятся с основами грамматики современного литературного арабского языка (MSA) с помощью современных пособий и учебных материалов. На более поздних этапах изучения языка в рамках курса будут использованы такие учебные материалы как неадаптированные тексты, аудиозаписи и видеофрагменты. Большое внимание в рамках данного курса будет уделено разговорному аспекту изучаемого языка. Помимо этого, студенты смогут познакомиться с лингвогеографическими особенностями языкового ареала. Цель дисциплины — сформировать у студентов навыки для чтения неадаптированной современной литературы различных жанров — общественно-политической, художественной, научной и т.д. — а также сформировать устные речевые умения, которые позволят выпускнику свободно разговаривать на различные темы.

Цель освоения дисциплины

переводить с арабского языка на русский и с русского языка на арабский тексты средней степени сложности (в т. ч. с использованием словаря); - в области анализа текста проводить морфологический, синтаксический и стилистический анализ аутентичных текстов на арабском языке

Планируемые результаты обучения

Освоение пройденного материала
Освоение пройденного результата

Содержание учебной дисциплины

Приветствие. Доброе утро!
Вы Вагди? Кто Вы?
Кто он? Откуда он?
Я египтянин. Это моя комната.
Чья это книга? Это сумка? Это твоя сумка?
Какой номер? Какой сегодня день?
Сколько это стоит? Какова цвета эта ручка? Это моя квартира.
Где сумка? Где аптека?
День в жизни Басема. Выходные.
Я и моя семья. Моя семья и работа.

Элементы контроля

аудиторная работа (устные сообщения, диктанты, письменные работы, чтение и пересказ текстов)
аудиторная работа (устные сообщения, диктанты, письменные работы, чтение и пересказ текстов)
экзамен
экзамен

Промежуточная аттестация

2021/2022 учебный год 2 модуль
0.600 Экзамен 0.400 Контрольные и самостоятельные работы
2021/2022 учебный год 4 модуль
0.600 Экзамен 0.400 Контрольные и самостоятельные работы
2022/2023 учебный год 2 модуль
0.600 Экзамен 0.400 Контрольные и самостоятельные работы
2022/2023 учебный год 4 модуль
Первая пересдача проводится точно в таком же формате, как и сам элемент контроля. Вторая пересдача принимается комиссией из трех или более преподавателей. 0.600 Экзамен 0.400 Контрольные и самостоятельные работы
2023/2024 учебный год 2 модуль
0.600 Экзамен 0.400 Контрольные и самостоятельные работы
2023/2024 учебный год 4 модуль
0.600 Экзамен 0.400 Контрольные и самостоятельные работы
2024/2025 учебный год 3 модуль
0.600 Экзамен 0.400 Контрольные и самостоятельные работы
2024/2025 учебный год 4 модуль
0.600 Экзамен 0.400 Контрольные и самостоятельные работы
2025/2026 учебный год 4 модуль
0.600 Экзамен 0.400 Контрольные и самостоятельные работы

Список литературы

Авторы

Коган Леонид Ефимович
Исакова Екатерина Михайловна

Программа дисциплины