Бакалавриат
2024/2025![Цель освоения дисциплины](/f/src/global/i/edu/objectives.svg)
![Планируемые результаты обучения](/f/src/global/i/edu/results.svg)
![Содержание учебной дисциплины](/f/src/global/i/edu/sections.svg)
![Промежуточная аттестация](/f/src/global/i/edu/intermediate_certification.svg)
![Список литературы](/f/src/global/i/edu/library.svg)
Японский язык
Статус:
Курс обязательный (Язык, словесность и культура Китая)
Направление:
58.03.01. Востоковедение и африканистика
Кто читает:
Институт классического Востока и античности
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Когда читается:
4-й курс, 1-4 модуль
Формат изучения:
без онлайн-курса
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Власова Наталия Васильевна
Язык:
русский
Кредиты:
6
Контактные часы:
104
Программа дисциплины
Аннотация
Данная программа предназначена для студентов-китаистов, изучающих японский язык в качестве второго восточного языка в течение трех лет при одной языковой паре в неделю.
Цель освоения дисциплины
- Знакомство с грамматикой японского языка базового уровня.
- Выработка умения читать тексты на японском языке на бытовую тематику без словаря.
- Выработка умения общаться на бытовые темы на японском языке.
- Выработка умения понимать на слух речь на японском языке на бытовую тематику.
- Выработка умения написать на японском языке текст небольшого объема по заданной тематике.
Планируемые результаты обучения
- Освоение базовых грамматических правил. Умение представиться и рассказать о себе.
- Иметь представление о тонкостях речевого этикета в отношение себя (говорящего), правильно выбирать формы в зависимости от речевой ситуации.
- Иметь представление о тонкостях речевого этикета в отношение собеседника, правильно выбирать формы в зависимости от речевой ситуации.
- Образовывать пройденные формы глагола.
- Понимать разницу в использовании разных конструкций выражения причины, правильно употреблять данные конструкции.
- Понимать разницу между европейским пассивным залогом и японским малефактивом. Образовывать малефактивные формы.
- Различать и правильно использовать разные частицы-субстантиваторы. Уметь выделить разные члены в предложении.
- Свободно ориентироваться в применении японского бенефактива.
- Студент осваивает две японские азбуки, умеет записать и произнести по-японски любое слово.
- Умение договориться о месте и времени встречи. Умение выбирать подходящую к ситуации форму глагола.
- Уметь выразить свое мнение/мысль, передать чужую цитату.
- Уметь высказать совет и предположение о будущем.
- Уметь задать конкретный вопрос о местонахождении предмета/человека, дать обстоятельные ответ.
- Уметь задать эмфатический вопрос и ответить на него, используя данную конструкцию.
- Уметь образовывать временные придаточные с данными конструкциями.
- Уметь образовывать деепричастные формы, повелительные формы.
- Уметь образовывать придаточные цели, используя изученные конструкции.
- Уметь образовывать форму потенциалиса от глаголов.
- Уметь образовывать формы предположительного наклонения.
- Уметь объяснить дорогу, как добраться.
- Уметь описывать происходящее в данный момент или состояние, наступившее в результате тех или иных действий.
- Уметь описывать свои планы, используя изученные конструкции.
Содержание учебной дисциплины
- Тема 1. Введение в японскую письменность и фонетику
- Тема 2. Самопредставление.
- Тема 3. В кафе.
- Тема 4. Звонок в справочную.
- Тема 5. Поездка на поезде.
- Тема 6. Договоренность о встрече
- Тема 7. День рождения
- Тема 8. Жизнь в городе и деревне.
- Тема 9. Приглашение и вежливый отказ.
- Тема 10. В магазине.
- Тема 11. На почте.
- Тема 12. Поездка в Киото.
- Тема 13. Заказ комплексного обеда.
- Тема 14. Поездка на такси.
- Тема 15. Семья.
- Тема 16. Как пользоваться банкоматом.
- Тема 17. Поход к врачу.
- Тема 18. Хобби - фотография.
- Тема 19. Диета.
- Тема 20. Поход на гору Фудзи с приятелем.
- Тема 21. Футбольный матч.
- Тема 22. Аренда жилья.
- Тема 23. Объяснение дороги.
- Тема 24. Переезд.
- Тема 25. Прощальная вечеринка.
- 2 курс. Тема 26. Сортировка мусора.
- Тема 27. Ниндзя.
- Тема 28. Японский завтрак.
- Тема 29. Забытые вещи.
- Тема 30. Бронь билетов.
- Тема 31. Планы на будущее.
- Тема 32. Стресс.
- Тема 33. Штраф.
- Тема 34. Чайная церемония.
- Тема 35. Поездка на зимние каникулы.
- Тема 36. Занятия спортом.
- Тема 37. Достопримечательности Киото.
- Тема 38. От чего хотелось бы избавиться.
- Тема 39. Извините за опоздание!
- Тема 40. Полезные привычки.
- Тема 41. Свадьба
- Тема 42. На что потратить премию.
- Тема 43. Вот-вот пойдет дождь
- Тема 44. В парикмахерской
- Тема 45. Марафонский забег
- Тема 46. Ремонт, починка.
- Тема 47. Фантастические изобретения.
- Тема 48. Taketori monogatari.
- Тема 49. Жизнь человека
- Тема 50. Speech contest.
Промежуточная аттестация
- 2023/2024 учебный год 2 модуль0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Контрольная работа + 0.4 * Контрольная работа + 0.2 * Тест + 0.2 * Тест
- 2023/2024 учебный год 4 модуль0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Контрольная работа + 0.4 * Контрольная работа + 0.2 * Тест + 0.2 * Тест
- 2024/2025 учебный год 2 модуль0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Контрольная работа + 0.4 * Контрольная работа + 0.2 * Тест + 0.2 * Тест
- 2024/2025 учебный год 4 модуль0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Контрольная работа + 0.4 * Контрольная работа + 0.2 * Тест + 0.2 * Тест
- 2025/2026 учебный год 4 модуль0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Домашнее задание + 0.4 * Контрольная работа + 0.4 * Контрольная работа + 0.2 * Тест + 0.2 * Тест
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- Minna no Nihongo : 1, , 2014
- Смирнова, Н.В. 1000 базовых иероглифов. Японский язык : иероглифический минимум : учебное пособие / Н. В. Смирнова. — Санкт-Петербург : КАРО, 2016. - 344 с. - ISBN 978-5-9925-1015-7. - Режим доступа: https://new.znanium.com/catalog/product/1048699
- Хронопуло, Л.Ю. Японский язык. Грамматика в таблицах : справочное пособие / Л. Ю. Хронопуло. - [СПбГУ]. — Санкт-Петербург : КАРО, 2018. — 160 с. - ISBN 978-5-9925-1275-5. - Режим доступа: https://new.znanium.com/catalog/product/1048697
- Японский язык для начинающих. Ч.1, Нечаева, Л.Т., 2016
- Японский язык для начинающих. Ч.2: ., Нечаева, Л. Т., 2002
Рекомендуемая дополнительная литература
- Буракова, А. А. Японский язык для начинающих : учебное пособие / А. А. Буракова. — 2-е изд. — Москва : ФЛИНТА, 2018. — 104 с. — ISBN 978-5-9765-3613-5. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/105149 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
- Сиранэ, Х. Классический японский язык: грамматика : учебник / Х. Сиранэ , перевод с английского А. Г. Фесюна. — Москва : Высшая школа экономики, 2017. — 535 с. — ISBN 978-5-7598-1316-3. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/100242 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.