Итальянский язык

Бакалавриат 2024/2025

Статус: Курс по выбору (Востоковедение)

Направление: 58.03.01. Востоковедение и африканистика

Кто читает: Департамент иностранных языков

Где читается: Институт востоковедения и африканистики

Когда читается: 3-й курс, 1-4 модуль

Формат изучения: без онлайн-курса

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Петрусевич Виктория Игоревна

Язык: русский

Кредиты: 7

Полная версия программы учебной дисциплины Задать вопрос

Аннотация

Дисциплина «Итальянский язык», входящая в образовательную программу «Востоковедение» НИУ ВШЭ- Санкт- Петербург изучается в течение 3 курса (1- 4 модули) и формирует у студентов иноязычные коммуникативные компетенции не ниже уровня А2.2 (1- 2 модули- уровень А1, 3- 4 модули- уровень А2 по Общеевропейской шкале уровней CEFR). Полученные во время обучения умения и навыки могут быть применены для решения социально-коммуникативных задач в различных областях бытовой, культурной, профессиональной деятельности при общении с италоязычными собеседниками, а также могут быть использованы в дальнейшем в проектной и научно-исследовательской работе, при подготовке и защите выпускной квалификационной работы.

Цель освоения дисциплины

Целью освоения дисциплины "Итальянский язык" является приобретение коммуникативной компетенции на уровне А2 (согласно международной классификации CEFR) для решения социально-коммуникативных задач в различных областях бытовой, культурной, профессиональной деятельности при общении с италоязычными собеседниками, а также формирование навыков, необходимых для использования итальянского языка в учебной, научной, и профессиональной деятельности.

Планируемые результаты обучения

• Применяет на практике правила чтения итальянского языка; • Использует в речи основные грамматические категории и структуры, соответствующие уровню A1 (род и число существительных и прилагательных, глаголы в Presente Indicativo, Passato Prossimo, Imperativo, наречия, местоимения, артикли, предлоги); • Воспроизводит монологи и диалоги по темам: самопрезентация, распорядок дня, свободное время, мой дом, мой город, моя семья, путешествия, праздники и традиции Италии, одежда и покупки, здоровье
Воспроизводит в устной речи монологи и диалоги на темы: любимый фильм, любимая музыкальная группа, биографии; Реализует творческие проекты на темы: итальянская музыка, итальянское кино, биография известной личности; Применяет в речи и на письме основные грамматические правила уровня A2 согласно классификации CEFR; Создает письменные работы: история в прошлом, любимый фильм, любимая музыка, письмо другу

Содержание учебной дисциплины

Уровень A1
Уровень A2

Элементы контроля

Устная часть экзамена 2 модуля
Экзамен = письменная работа*0,300+устная часть экзамена (чтение и перевод текста по пройденным темам + устный ответ на вопросы по пройденным темам)*0,400+накопленная оценка (проверочные работы + устные ответы по темам)*0,300 Процедура организации: экзамен состоит из письменной и устной части. Письменный экзамен включает в себя выполнение итоговой контрольной работы на грамматические и лексические темы, пройденные в рамках программы, и написание письма/сочинения. Устная часть состоит из монологического высказывания на одну из тем в соответствии с программой, ответа на вопросы преподавателя по теме, а также чтения и перевода небольшого текста по одной из пройденных тем.
Письменная часть экзамена 2 модуля
Письменная часть экзамена включает в себя выполнение итоговой контрольной работы на грамматические и лексические темы, пройденные в рамках программы, и написание письма/сочинения. На проведение письменной части отводится 80 минут
Перевод
Письменная работа на знание лексики и грамматических структур по каждой теме модуля, перевод предложений с русского на итальянский.
Устный монолог по пройденной теме
Студент рассказывает наизусть заранее составленный монолог по пройденной теме.
Домашнее чтение
Ответы на вопросы по домашнему чтению
Написание писем/эссе
Написание писем/небольших эссе по пройденным темам
Аудиторная работа (накопленная оценка)
Устная часть экзамена 4 модуля
Экзамен = письменная работа*0,300+устная часть экзамена (устный ответ на вопросы по пройденным темам)*0,400+накопленная оценка (проверочные работы + устные ответы по темам)*0,300 Процедура организации: экзамен состоит из письменной и устной части. Письменный экзамен включает в себя выполнение итоговой контрольной работы на грамматические и лексические темы, пройденные в рамках программы, и написание письма/сочинения. Устная часть состоит из монологического высказывания на одну из тем в соответствии с программой и ответа на вопросы преподавателя по пройденным темам.
Письменная часть экзамена 4 модуля
Письменная часть экзамена включает в себя выполнение итоговой контрольной работы на грамматические и лексические темы, пройденные в рамках программы, и написание письма/сочинения. На проведение письменной части отводится 80 минут

Промежуточная аттестация

2024/2025 2nd module
0.3 * Аудиторная работа (накопленная оценка) + 0 * Перевод + 0 * Перевод + 0.3 * Письменная часть экзамена 2 модуля + 0.4 * Устная часть экзамена 2 модуля
2024/2025 4th module
0.3 * Аудиторная работа (накопленная оценка) + 0 * Домашнее чтение + 0 * Домашнее чтение + 0 * Перевод + 0 * Перевод + 0.3 * Письменная часть экзамена 4 модуля + 0.4 * Устная часть экзамена 4 модуля

Список литературы

Авторы

Петрусевич Виктория Игоревна
Урсул Наталья Валерьевна
Молчанова Татьяна Васильевна

Программа дисциплины