Бакалавриат
2024/2025
Второй иностранный язык (французский)
Статус:
Курс по выбору (Филология)
Направление:
45.03.01. Филология
Кто читает:
Школа филологических наук
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Когда читается:
1-й курс, 1-4 модуль
Формат изучения:
без онлайн-курса
Охват аудитории:
для своего кампуса
Язык:
русский
Кредиты:
9
Программа дисциплины
Аннотация
Настоящая дисциплина относится к профессиональному циклу дисциплин и является курсом по выбору. Изучение данной дисциплины носит характер введения в профессиональное образование. Основные положения дисциплины должны быть использованы в дальнейшем при изучении следующих дисциплин: • Академическое письмо (французский язык) • Чтение ключевых текстов франкоязычной литературы • Правила чтения переводных текстов • История литератур Европы и США • Сравнительно-историческое литературоведение и проблемы перевода • История европейского романа • Основные мотивы европейской лирики Кроме того, знание французского языка необходимо для проведения самостоятельной работы с литературой при изучении большинства гуманитарных дисциплин программы бакалавриата, а также при подготовке рефератов и курсовых работ.
Цель освоения дисциплины
- подготовка специалистов, владеющих французским языком в объёме, позволяющем в дальнейшем использовать его как средство общения в ситуациях универсального и профессионального типа, что соответствует «Пороговому продвинутому уровню» В2 в общеевропейской классификации компетенций владения иностранным языком
- формирование у студентов специфических филологических знаний и навыков, позволяющих профессионально работать с любыми, в том числе сложноорганизованными текстами, написанными на французском языке; подготовка студентов к участию в международных программах
Планируемые результаты обучения
- владеет грамматическими конструкциями в рамках пройденного материала, может использовать их в устной или письменной коммуникации
- знает изученные правила грамматики
- Правильно произносит звуки французского языка, когда говорит или читает вслух текст
- умеет построить фразу в рамках пройденного материала
- читает со словарем несложные художественные тексты; выявляет лингвистические особенности текста
Содержание учебной дисциплины
- Вводный курс. А0 (1 семестр)
- А1 (2 семестр)
- Базовая грамматика французского языка
- Основы коммуникации на французском языке
- Французский литературный язык: введение
Элементы контроля
- Экзамен
- Аудирование
- Домашнее чтение
- Модульные контрольные работы
- Письменные домашние задания и работа на занятиях
- Экзамен
- Экзамен
- Экзамен
- Экзамен
- Экзамен
- Экзамен
- Письменные домашние задания
- Работа на занятиях
- Блиц-контрольные
- Контрольные работы
Промежуточная аттестация
- 2024/2025 2nd module0.1 * Аудирование + 0.1 * Блиц-контрольные + 0.1 * Модульные контрольные работы + 0.1 * Письменные домашние задания + 0.1 * Работа на занятиях + 0.5 * Экзамен
- 2024/2025 4th module0.1 * Аудирование + 0.1 * Блиц-контрольные + 0.1 * Домашнее чтение + 0.1 * Модульные контрольные работы + 0.1 * Письменные домашние задания и работа на занятиях + 0.5 * Экзамен
- 2025/2026 2nd module0.1 * Аудирование + 0.1 * Блиц-контрольные + 0.1 * Домашнее чтение + 0.1 * Модульные контрольные работы + 0.1 * Письменные домашние задания и работа на занятиях + 0.5 * Экзамен
- 2025/2026 4th module0.1 * Аудирование + 0.1 * Блиц-контрольные + 0.1 * Домашнее чтение + 0.1 * Модульные контрольные работы + 0.1 * Письменные домашние задания и работа на занятиях + 0.5 * Экзамен
- 2026/2027 2nd module0.1 * Аудирование + 0.1 * Блиц-контрольные + 0.1 * Домашнее чтение + 0.1 * Модульные контрольные работы + 0.1 * Письменные домашние задания и работа на занятиях + 0.5 * Экзамен
- 2026/2027 4th module0.1 * Аудирование + 0.1 * Блиц-контрольные + 0.1 * Домашнее чтение + 0.1 * Модульные контрольные работы + 0.1 * Письменные домашние задания и работа на занятиях + 0.5 * Экзамен
- 2027/2028 1st module0.25 * Аудирование + 0.25 * Домашнее чтение + 0.25 * Контрольные работы + 0.25 * Письменные домашние задания и работа на занятиях
- 2027/2028 3rd module0.125 * Аудирование + 0.125 * Домашнее чтение + 0.125 * Контрольные работы + 0.125 * Письменные домашние задания и работа на занятиях + 0.5 * Экзамен
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- Tout va bien! 1 + Прил.: Portfolio : methode de francais: livre de l'eleve, Auge, H., 2005
- Госинни, P. Маленький Николя : книга для чтения на французском языке : пособие / Р. Госинни. — Санкт-Петербург : КАРО, 2011. — 176 с. — (Чтение с упражнениями). - ISBN 978-5-9925-0608-2. - Режим доступа: https://new.znanium.com/catalog/product/1048663
- Грамматика французского языка. Теория и практика: Учебное пособие / Скорик Л.Г. - М.:МПГУ, 2014. - 240 с.: ISBN 978-5-4263-0140-5 - Режим доступа: http://znanium.com/catalog/product/758091
- Мошенская, Л. О. Французский язык (A1-B1). "Chose dite, chose faite I" : учебник и практикум для академического бакалавриата / Л. О. Мошенская, А. П. Дитерлен. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 392 с. — (Бакалавр. Академический курс). — ISBN 978-5-534-08775-8. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/431929 (дата обращения: 28.08.2023).
- Французский язык. Грамматика : практический курс для вузов и фак. иностранных яз.: учебник, Попова, И. Н., 2008
Рекомендуемая дополнительная литература
- Багана Ж., Шашкин Л.М., Хапилина Е.В. - Parlons francais. Поговорим по-французски - Издательство "ФЛИНТА" - 2016 - ISBN: 978-5-9765-1020-3 - Текст электронный // ЭБС ЛАНЬ - URL: https://e.lanbook.com/book/84579
- Французский язык для филологов. Manuel de francais +CD : учебник для академического бакалавриата / Т. М. Ушакова [и др.] ; под редакцией Т. М. Ушаковой. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 575 с. — (Бакалавр. Академический курс). — ISBN 978-5-9916-3207-2. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/426177 (дата обращения: 28.08.2023).
- Юрова, И. В. Практическая фонетика французского языка : учебное пособие / И. В. Юрова, Т. И. Зеленина, Ф. Адиба , под редакцией В. А. Козуевой. — 3-е изд., стер. — Москва : ФЛИНТА, 2019. — 62 с. — ISBN 978-5-9765-1461-4. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/115913 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.