Магистратура
2024/2025
Проектный семинар «Мастерская "Юридическое письмо"»
Статус:
Курс обязательный (Юрист в бизнесе)
Направление:
40.04.01. Юриспруденция
Кто читает:
Департамент правового регулирования бизнеса
Где читается:
Факультет права
Когда читается:
1-й курс, 2 модуль
Формат изучения:
без онлайн-курса
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Преподаватели:
Мамагеишвили Валериан Зазаевич
Прогр. обучения:
Юрист в бизнесе
Язык:
русский
Кредиты:
3
Контактные часы:
28
Программа дисциплины
Аннотация
Учебная дисциплина «Основы юридического письма и переговорного процесса» посвящена формированию у магистрантов знаний, умений и навыков в области составления, редактирования и толкования юридических текстов, а также ведения переговоров в отношении них для нормотворческой, правоприменительной, проектно-договорной и экспертно-консультационной деятельности. Дисциплина имеет огромное значение для дальнейшей практической деятельности студентов, поскольку дает им необходимые навыки написания юридических текстов для самых разных целей: меморандумов и юридических заключений, договоров и внутренних документов компании, процессуальных документов и юридических консультаций в формате электронных сообщений. Дополнительно к навыкам и знаниям в части написания документов дисциплина предполагает погружение студентов в переговорный процесс с акцентом на наиболее распространенные переговорные практики, приемы, уловки, переговорную этику и базовые правила взаимодействия в рамках переговоров.
В рамках курса основной акцент делается на умении кратко, ясно и логично выражать свои мысли (письменно и в рамках дискуссии). Студенты выполняют практические задания, которые построены по принципу от простого к сложному. В результате освоения курса студенты получают устойчивые навыки юридического письма и конкурентное преимущество перед другими выпускниками, которые не изучали данный практический предмет. Часть заданий будет привязана к ведению переговоров по документам, подготовленным студентами, что позволит им ощутить реальный процесс от подготовки документа до отстаивания его в рамках переговорного (порой конфликтного) процесса.
Дисциплина предусматривает активное участие студентов в учебном процессе, выполнение домашних заданий и итоговой проверочной работы. Активность в учебном процессе включает обязательное посещение мастер-классов по дисциплине. Блокирующие элементы контроля отсутствуют. Для успешного освоения дисциплины студенты должны владеть следующими знаниями и компетенциями: знать основные нормативные документы в области гражданского права, а также российское национальное законодательство в области корпоративного права; уметь анализировать судебно-арбитражную практику; обладать навыками работы с научной литературой, аналитическими и статистическими материалами (знание английского языка не является необходимым, но позволит освоить рекомендуемую литературу и видеоматериал в полной мере).
Цель освоения дисциплины
- формировании у магистрантов знаний, умений и навыков в области составления, редактирования и толкования юридических текстов (договоров, заключений, деловых писем и научных работ), а также ведения переговоров в отношении них для нормотворческой, проектно-договорной и экспертно-консультационной деятельности.
Планируемые результаты обучения
- знает основные источники, отрасли, институты права; актуальные ключевые проблемы в области современного права; методы осуществления правового мониторинга субъектов права в экономической деятельности
- умеет использовать справочно-правовые системы; применять нормативные правовые акты в профессиональной деятельности; использовать полученные правовые знания для решения практических проблем в экономической деятельности с применением современных информационных технологий; анализировать и оценивать правовую ситуацию, сложившуюся в экономической деятельности
- владеет понятийным аппаратом права; приемами и методами научно-исследовательской работы, а также приемами внедрения полученных результатов исследований в практическую деятельность государственных учреждений, коммерческих организаций, международных институтов; методиками применения полученных правовых знаний в ходе правотворческой и правоприменительной деятельности
- владеет методиками экспертной оценки нормативных правовых актов национального и международного характера; базовыми навыками использования текстового редактора Microsoft Word
Содержание учебной дисциплины
- Тема № 1. Юридический дизайн и методология юридического письма. Понятия и определения, используемые в документе
- Тема № 2. Структура юридического текста. Стилистика юридического текста
- Тема № 3. Верстка юридического текста
- Тема № 4. Работа в Microsoft Word. Работа с основными форматами юридических текстов
- Тема № 5. Понятие, структура и основные особенности подготовки юридического заключения (меморандума)
- Тема № 6. Ограничение объема / значения текста и стремление к конкретике при подготовке юридических текстов как основа подготовки юридических документов
