Редактирование медиатекстов

2024/2025

Статус: Дисциплина общефакультетского пула

Кто читает: Институт медиа

Где читается: Факультет креативных индустрий

Когда читается: 1 модуль

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Алевизаки Ольга Ростиславовна

Язык: русский

Кредиты: 3

Полная версия программы учебной дисциплины Задать вопрос

Аннотация

Курс «Редактирование медиатекстов» имеет целью дать системное научное представление редактирования как одной из специализаций, одного из важнейших аспектов профессиональной деятельности журналиста/специалиста по медиакоммуникациям, а также выработку системы профессиональных компетенций в области оценки, анализа и обработки текста. Курс обеспечивает комплексное понимание процесса редактирования в двух взаимосвязанных аспектах редакционной деятельности: работы автора над собственными медиатекстами (саморедактирование) и редактирования материалов других авторов. Особое внимание уделяется проблеме границ редакторского вмешательства в авторский материал; вопросам объективности и обоснованности редакторских изменений текста; а также профессиональным, этическим и психологическим аспектам работы редактора с автором. Курс дает представление об общей методике редакторского анализа и правки предметно-логической основы текста (структура, логика, факты) и его стиля. Курс помогает осмыслить редакторскую работу над медиатекстом с позиций современных филологических представлений, показать пути обогащения редакторских методик. Курс формирует у студентов навыки комплексной обработки журналистского материала в условиях конвергенции СМИ, позволяет подготовить мультифункционального редактора.

Цель освоения дисциплины

Знать отличительные черты массовой информации, особенности задач и методов, технологии и техники процесса создания медиатекстов;
Ориентироваться в современной жанровой и стилевой специфике медиатекстов, иметь представление о наиболее распространенных форматах печатных изданий, теле-, радиопрограмм, интернет-СМИ и др.;
Овладеть нормами и средствами выразительности русского языка, письменной и устной речью в процессе личностной и профессиональной коммуникации, при подготовке медиатекстов;
Уметь логически верно, аргументированно и ясно строить устную и письменную речь;
Понимать содержательную и структурно-композиционной специфику медиатекстов;
Узнать особенности применения стилистических норм современного русского языка в целом и специфику их применения в практике современных СМИ.

Планируемые результаты обучения

Способен и готов к профессиональному, терминологически корректному устному и письменному диалогу с автором материала при редакторской подготовке медиатекста;
Соблюдает основные требования к публично предъявляемым текстовым материалам (точность, достоверность, наличие ссылок на источники информации, разграничение фактов и оценок, плюрализм мнений и точек зрения и др.);
Умеет работать с мультимедийным текстом, а также владеет навыками редакторской обработки такого текста;
Редактирует медиатекст, способен адаптировать его для различных СМИ с помощью рерайтинга;
Приводит медиатекст в соответствие с нормами, стандартами, форматами, стилями, технологическими требованиями, принятыми в СМИ разных типов.

Содержание учебной дисциплины

Предмет и задачи курса «Редактирование медиатекстов»
Медиатекст как предмет работы редактора
Методика редактирования медиатекста
Основы смыслового анализа текста
Работа над композицией медиатекста
Способы изложения и виды медиатекстов
Тексты смешанных способов изложения
Фактическая основа медиатекста
Обработка фактического материала медиатекста
Стилистические качества медиатекста

Элементы контроля

Практическое задание №1
Самостоятельная работа №1
Практическое задание №2
Самостоятельная работа №2
Итоговая самостоятельная работа
Работа на лекциях и семинарах

Промежуточная аттестация

2024/2025 1st module
0.3 * Итоговая самостоятельная работа + 0.1 * Практическое задание №1 + 0.1 * Практическое задание №2 + 0.2 * Работа на лекциях и семинарах + 0.15 * Самостоятельная работа №1 + 0.15 * Самостоятельная работа №2

Список литературы

Авторы

Федорова Ксения Александровна
Панасенко Юлия Владимировна

Программа дисциплины