Elena V. Velikaya
- Professor:Faculty of Creative Industries / HSE Art and Design School
- lecturer:International College of Economics and Finance
- Elena V. Velikaya has been at HSE University since 2001.
Education, Degrees and Academic Titles
- 2011
Doctor of Sciences* in Germanic Languages
Moscow State Pedagogical University - 1999Associate Professor
- 1994
Candidate of Sciences* (PhD) in Germanic Languages
Moscow State Pedagogical University - 1977
Degree
Lenin Moscow State Teacher Training Institute
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
A post-doctoral degree called Doctor of Sciences is given to reflect second advanced research qualifications or higher doctorates in ISCED 2011.
Continuing education / Professional retraining / Internships / Study abroad experience
Attendance of IATEFL webinar "Teaching English in a University Context" , 2.02.2020, Sheffield, Great Britain. Certificate.
HSE Smart LMS: basic course. Certificate N 205257, January 2022.
NRU HSE. Modern approaches to teaching and studying. Certificate N 6.47-24-04-00022, 2024.
Courses (2023/2024)
- Academic English Writing (Optional course; 1-3 module)Eng
- English: Extended Essay Writing and Making Presentations (Bachelor’s programme; International College of Economics and Finance; 2 year, 1-4 module)Eng
- English Language (Bachelor’s programme; International College of Economics and Finance; 1 year, 1-4 module)Eng
- Past Courses
Courses (2022/2023)
Academic English Writing (Bachelor’s programme; Faculty of Creative Industries; field of study "50.03.02. Изящные искусства", field of study "54.03.01. Дизайн", field of study "54.03.01. Дизайн"; 4 year, 1-3 module)Eng
- English: Extended Essay Writing and Making Presentations (Bachelor’s programme; International College of Economics and Finance; 2 year, 1-4 module)Eng
- English Language (Bachelor’s programme; International College of Economics and Finance; 1 year, 1-4 module)Eng
Courses (2021/2022)
Academic English Writing (Bachelor’s programme; Faculty of Creative Industries; field of study "50.03.02. Изящные искусства", field of study "54.03.01. Дизайн", field of study "54.03.01. Дизайн"; 4 year, 1-3 module)Rus
- English: Extended Essay Writing and Making Presentations (Bachelor’s programme; International College of Economics and Finance; 2 year, 1-4 module)Eng
- English Language (Bachelor’s programme; International College of Economics and Finance; 1 year, 1-4 module)Eng
Courses (2020/2021)
Academic English Writing (Bachelor’s programme; Faculty of Creative Industries; field of study "54.03.01. Дизайн", field of study "54.03.01. Дизайн"; 4 year, 1-3 module)Rus
- English: Extended Essay Writing and Making Presentations (Bachelor’s programme; International College of Economics and Finance; 2 year, 1-4 module)Eng
Research Writing (Postgraduate course’s programme; field of study "41.06.01. Политические науки и регионоведение", field of study "41.06.01. Политические науки и регионоведение", field of study "46.06.01. Исторические науки и археология", field of study "46.06.01. Исторические науки и археология", field of study "37.06.01. Психологические науки", field of study "51.06.01. Культурология", field of study "44.06.01. Образование и педагогические науки", field of study "40.06.01. Юриспруденция", field of study "38.06.01. Экономика", field of study "47.06.01. Философия, этика и религиоведение", field of study "39.06.01. Социологические науки", field of study "50.06.01. Искусствоведение", field of study "03.06.01. Физика и астрономия", field of study "45.06.01. Языкознание и литературоведение", field of study "38.06.01. Экономика", field of study "38.06.01. Экономика"; 1 year, 1 semester)Rus
Research Writing (Postgraduate course’s programme; HSE Tikhonov Moscow Institute of Electronics and Mathematics (MIEM HSE); field of study "11.06.01. Электроника, радиотехника и системы связи", field of study "27.06.01. Управление в технических системах", field of study "10.06.01. Информационная безопасность"; 1 year, 1 semester)Rus
Research Writing (Postgraduate course’s programme; Faculty of Computer Science; field of study "02.06.01. Компьютерные и информационные науки", field of study "09.06.01. Информатика и вычислительная техника"; 1 year, 1 semester)Rus
IATEFL ESPSIG online webinar presentation "Experience of teaching English to Bachelor and post-graduate students". Great Britain, June 27, 2020.
Publications42
- Book Великая Е. В., Колесникова Е. А., Ривчун Т. Е., Баранова Т. А., Левитская Г. Ю., Воронцова-Менало А. С., Суворова Е. В., Фролов К. А., Джахангирова В. С., Данилова Е. А., Шустова Е. Д., Леонов Т. В., Теплякова А. Б. English for Specific Purposes: Creative Industries / Рук.: Е. В. Великая. Школа дизайна НИУ ВШЭ, ООО "Агей Томеш дизайн", 2023.
- Book Velikaya E. V., Kolesnikova E., Rivchun T., Baranova T., Borodkina E., Воронцова-Менало А. С., Данилова Е. А., Kalashnikov A. V., Levitskaya G., Сенникова К. Г., Теплякова А. Б., Shvets L., Shustova E. English for Specific Purposes: Art and Design (B2-C1): учебное пособие / Сост.: E. V. Velikaya. M. : National Research University Higher School of Economics HSE Art and Design School Moscow, 2021.
- Article Velikaya E. V. Stage Monologue and its Linguistic Features (Textual and Prosodic Analysis) // Indonesian TESOL Journal. 2021. Vol. 3. No. 2. P. 133-151. doi
- Article Velikaya E. V. Challenges and opportunities of creating an effective lesson at tertiary level // Indonesian TESOL Journal, Indonesia. 2020. Vol. Vol.2. No. No 2. P. 116-127. doi
- Article Velikaya E. V., Danilova V. Bringing m-learning into an ESP classroom at tertiary level // Professional and Academic English. 2019. No. 53. P. 16-22.
- Book Великая Е. В. Extended Essay Writing. Учебно-методическое пособие. М. : Национальный книжный центр, 2019.
- Article Velikaya E. V. Teaching Practical Phonetics at an Economic University: Challenges of a New Programme // Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes. 2017. Vol. 5. No. 1. P. 127-138.
- Article Velikaya E. V. Textual and prosodic features of an oral academic text // Journal of Language and Education. 2017. Vol. 3. No. 1. P. 67-74. doi
- Article Velikaya E. V. Learning from collaborative teacher development in an EAP/ESP context // Journal of Language and Education. 2016. Vol. 2. No. 2. P. 52-58.
- Article Velikaya E. V. How to achieve accuracy in oral speech in an EAP environment // Professional and Academic English. 2015. No. 46. P. 11-16.
- Article Velikaya E. V. New approaches to teacher development in an EAP context // Journal of Language and Education. 2015. Vol. 1. No. 2. P. 56-62.
- Book Великая Е. В. Практикум по фонетике английского языка для студентов, обучающихся по направлению «Лингвистика». М. : Национальный книжный центр, 2015.
- Article Velikaya E. V. How to make teaching and assessment in ESP more efficient: Suggestions from university experience // Professional and Academic English. 2014. No. 44. P. 25-30.
- Article Великая Е. В. Диктема и ее просодические признаки: просодические маркеры стилизации диктемы // Вопросы прикладной лингвистики. 2014. № 1(13). С. 25-38.
- Book Великая Е. В. Учебно-методическое пособие по развитию академических навыков чтения и письма. М. : Национальный книжный центр, 2014.
- Book Великая Е. В. Extended Essay Writing. Учебно-методическое пособие. М. : Национальный книжный центр, 2013.
- Article Velikaya E. V. How to assess extended essays: EAP classroom experience // Professional and Academic English. 2013. No. 42. P. 25-30.
- Book Velikaya E. V. Academic Reading (supplementary exercises): учебно-методическое пособие. M. : Национальный книжный центр, 2012.
- Article Velikaya E. V. Assessment in making presentations: How it works best // Professional and Academic English. 2012. No. 40. P. 34-38.
- Book Великая Е. В. Essay Writing in English (recommendations). Учебные материалы МИЭФ. М. : Национальный книжный центр, 2011.
- Article Великая Е. В. Смысловая структура и ее просодическое оформление в звучащем монологическом тексте // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2011. № 3. С. 18-25.
- Book Великая Е. В. Academic Reading. Дополнительные упражнения по развитию академических навыков чтения. М. : Прометей, 2010.
- Article Velikaya E. V. Pronunciation errors: is it possible to eliminate them? // Filologia Angielska. Crosscurrents: Studies in English Linguistics. 2010. No. 28. P. 89-91.
- Article Великая Е. В. Просодия в диктемном членении монолога и его стилизации // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 5. С. 26-32.
- Article Великая Е. В. Роль индивидуального стиля коммуниканта в создании стилистической специфики монолога // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 4. С. 14-19.
- Book Великая Е. В., Колядина Н. Б., Тамбовцева О. Б., Локшин Дж. Р., Оуэн Х. М., Скемптон С., Даннетт М. Дж. Academic Reading (supplementary exercises): учебно-методическое пособие / Рук.: Е. В. Великая; сост.: Е. В. Великая; отв. ред.: Е. В. Великая; под общ. ред.: Е. В. Великая. М. : Прометей, 2009.
- Book Великая Е. В. Просодия в стилевой дифференциации языка / Науч. ред.: М. Я. Блох. М. : Прометей, 2009.
- Book Великая Е. В. Фонетический практикум по английскому языку для неспециальных факультетов университетов и педвузов (со спецификой «Экономика и бизнес») / Издание 2-е, исправленное, дополненное. М. : Прометей, 2009.
- Chapter Velikaya E. V. Developing students’ academic skills in a Russian context, in: Current Developments in English for Academic, Specific and Occupational Purposes / Отв. ред.: M. Krzanowski.; Ed. by M. Krzanowski. Reading : Garnet Publishing, 2008. Ch. 17. P. 267-274.
- Article Великая Е. В. О некоторых категориальных признаках спонтанного монологического текста // Преподаватель XXI век. 2008. № 3. С. 107-113.
- Article Великая Е. В. О некоторых категориальных признаках сценического монологического текста // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования. Языки и специальность. 2008. № 2. С. 20-27.
- Article Великая Е. В. О некоторых просодических средствах стилизации диктемы в спонтанном монологе // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2008. № 4. С. 34-42.
- Article Великая Е. В. О некоторых просодических средствах стилизации диктемы в сценическом монологе // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2008. № 3. С. 23-31.
- Article Великая Е. В. О фоностилистических особенностях спонтанной речи // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2008. № 6. С. 130-137.
- Article Великая Е. В. О фоностилистических особенностях сценической речи // Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2008. № 1. С. 43-49.
- Article Великая Е. В. О диктемном членении некоторых видов монологического текста // Вопросы образования. 2007. № 5. С. 5-9.
- Book Великая Е. В. The Internet in English language teaching and learning: Методические рекомендации. М. : Издательский дом ГУ-ВШЭ, 2005.
- Book Velikaya E. V. Academic Writing Recommendations/ Письменная работа на английском языке. M. : Higher School of Economics Publishing House, 2003.
Employment history
Information institute – 1978-1089
Moscow Open Social University – Associate Professor – 1994-1996
Moscow State Pedagogical University –Teacher, Senior teacher, Associate Professor – 1989-2000
The Peoples’ Friendship University of Russia – Associate Professor – 2000-2001
National Research University Higher School of Economics – Associate Professor, Professor – 2001-now
International College of Economics and Finance - Teacher, English Coordinator - 1997-now
Continuing Professional Education
- MSTTU Aspirantura programme
- The British Counsil Summer School, Cambridge, 1991
- The University of Cambridge Local Examination Syndicate and The British Council series of seminars on The First Certificate in English Methodology, 2000
- Eastbourne School of English. Latest developments in English language teaching methodology, 2003
- HSE. Use of the library e-resources, 2009
- MSTTU Doctoral programme
Professional Interests
- English for economists
- Academic skills (reading, writing, listening, speaking)
- Student preparation for IELTS, CAE, FCE tests
- English phonetics and phonology
- Text analysis
Research Projects
- ‘Teaching of theoretical basics of economic policies, state and company', World Bank, 2003-2004.
- Winner of the Contest organised by the Fund of Innovative Technologies for the course: 'English for Economists: Extended Essay Writing in English. Making presentations' (Dec 2010).
- Winner of the Contest organised by the Fund of Innovative Technologies for methods of 'Essay Writing in English' (june 2011).
- Winner of the Contest organised by the Fund of Innovative Technologies for the course 'English for Academic World'(june 2012).
Presentations at Conferences
- International Association of Teachers of English as a Foreign Language (IATEFL) 40th Conference, "Academic skills development in a Russian context"(a talk). - Harrogate, Great Britain, 11 April, 2006.
- IATEFL 41st Conference, "Academic skills development (academic reading) as part of IELTS exam preparation" (a workshop). - Aberdeen, Great Britain, 20 April, 2007.
- IATEFL 43rd Conference, "Pronunciation errors and feedback in an ESP classroom"(a talk). - Cardiff, Great Britain, 3 April, 2009.
- IATEFL 44th Conference, "Practical tips for academic writing in diverse contexts" (the first Interactive Language Fair). - Harrogate, Great Britain, 11 Apr. 2010.
- IATEFL 45th Conference, 'How to be successful in writing extended essays' (SIG talk). - Brighton, Great Britain, 15 April, 2011.
- IATEFL 45th Conference, 'Assessment and effective feedbsck in making presentations' (ILF talk). - Brighton, Great Britain, 17 April, 2011.
- IATEFL 46th Conference, Assessment of extended essays in an ESP/EAP classroom' (SIG talk) - Glasgow, Great Britain, 19 March, 2012.
- IATEFL 46th Conference, 'English for Academic World' (ILF talk). - Glasgow, Great Britain, 21 March, 2012.
- IATEFL 47th Conference, 'Teacher training seminars: challenging experience' (ILF talk). Liverpool, Great Britain, 10 April, 2013.
- IATEFL 49th Conference, 'Teaching ESP at an economic univeristy: looking for new perspectives' (ILF talk). Manchester, Great Britain, 13 April, 2015.
- IATEFL 50th Conference 'Errors in academic speech: how relevant are they?' (ILF talk). Birmingham, Great Britain, 13 April, 2016.
- IATEFL 51st Conference 'An academic presentation as a text (analysis of textual features)' (ILF talk). Glasgow, Great Britain, 6 April, 2017.
- IATEFL 52nd Conference 'An academic presentation as an oral text (prosodic analysis)'. Brighton, Great Britain, 10 April, 2018.
Additional Information
- Member of the ICEF Methodological Committee
- Member of the International Association of Teachers of English as a Foreign Language (IATEFL, Great Britain) since 2004
Awards
Commendation Letter from the Ministry of Education and Science (Russian Federation) (Nov 2012).
Commendation Letter from the Higher School of Economics (Nov 2007).
Commendation Letter from the Ministry of Economic Development and Trade (Russian Federation)(May 2007).
Elena Velikaya at the 49th Annual IATEFL Conference
From April 10-14, 2015, Manchester (UK) hosted the 49 th annual IATEFL conference. About 3,000 delegates attended the conference, and over 400 presentations were given. English-language coordinator at the HSE’s International College of Economics and Finance (ICEF) Elena Velikaya gave a talk entitled Teaching English at an Economic University: Looking for New Perspectives.