Будникова Алина Александровна
- Тьютор:Школа иностранных языков
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 2016 году.
Полномочия / обязанности
Планирование и разработка программ учебных дисциплин, входящих в состав образовательной программы ИЯиМКК
Проведение семинарских и практических занятий, проверка работ, прием экзаменов
Курирование дисциплины Практический курс английского языка на 1-2 курсах
Курирование дисциплины История и культура США на 1 курсе
Разработка заданий для Международной олимпиады молодежи (МОМ) по направлению "Иностранный язык"
Образование
- 2019
Магистратура: Московский городской педагогический университет, специальность «Педагогическое образование», квалификация «Магистр»
- 2017
Специалитет: Московский государственный психолого-педагогический университет, специальность «Учитель иностранного (английского) языка», квалификация «Учитель иностранного (английского) языка»
- 2016
Бакалавриат: Московский педагогический государственный университет, специальность «Лингвистика», квалификация «Бакалавр»
Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки
Современные подходы в преподавании и обучении
НИУ ВШЭ, Teach for HSE / Преподаем в Вышке, март-апрель, 2023
удостоверение
Представление информации и данных. Создание презентаций
НИУ ВШЭ, Teach for HSE / Преподаем в Вышке, август, 2022
удостоверение
Геймификация в онлайн-обучении
НИУ ВШЭ, Центр повышения квалификации, июль, 2022
удостоверение
Создание электронных образовательных материалов в библиотеке МЭШ
ГАОУ ВО МГПУ, март-апрель 2021
удостоверение
Психологические тонкости преподавательской деятельности
НИУ ВШЭ, Teach for HSE / Преподаем в Вышке, сентябрь-октябрь, 2020
удостоверение
Особенности организации учебного процесса в НИУ ВШЭ: правила и принципы, нормативные и методические вопросы, применение информационно-коммуникационных технологий
НИУ ВШЭ, Центр повышения квалификации, январь, 2020
удостоверение
Методологический семинар научной школы "Межкультурное образование в XXI веке"
ИИЯ ГАОУ ВО МГПУ, март, 2018
сертификат
USA, Williams College, Center for Foreign Languages and Cultures, German and Russian Department, 2015-2016
certificate
Учебные курсы (2023/2024 уч. год)
- History and Culture of the USA (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 1-й курс, 1, 2 модуль)Анг
- Corporate Culture and Business Communication (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 3-й курс, 3, 4 модуль)Анг
- Practical Course of the English Language: Grammar, Phonetics, Practice of Oral and Written Speech (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 1-й курс, 1-4 модуль)Анг
- Intercultural Communication: Theory and Practice (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 3-й курс, 1, 2 модуль)Анг
- Архив учебных курсов
Учебные курсы (2022/2023 уч. год)
Учебные курсы (2021/2022 уч. год)
- America Through Foreign Eyes (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 2-й курс, 1 модуль)Анг
- History and Culture of the USA (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 1-й курс, 1, 2 модуль)Анг
- Intercultural Aspects of Corporate Communication (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 4-й курс, 1, 2 модуль)Анг
- Practical Course of the English Language: Grammar, Phonetics, Practice of Oral and Written Speech (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 2-й курс, 1, 2 модуль)Анг
- Practical Course of the English Language: Grammar, Phonetics, Practice of Oral and Written Speech (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 1-й курс, 1-4 модуль)Анг
- Intercultural Communication: Theory and Practice (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 3-й курс, 1, 2 модуль)Анг
- Establishing a professional ‘self’ through effective intercultural communication (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 2-й курс, 1 модуль)Анг
Учебные курсы (2020/2021 уч. год)
- English for General Communication Purposes. Advanced Course - 1 (Факультатив; 1, 2 модуль)Анг
- English for General Communication Purposes. Advanced Course - 2 (Факультатив; 3, 4 модуль)Анг
- Введение в специальность (теория межкультурной коммуникации, теория перевода, теория преподавания иностранных языков) (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 2-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- History and Culture of the USA (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 2-й курс, 1, 2 модуль)Анг
- History and Culture of the USA (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 1-й курс, 1, 2 модуль)Анг
- Corporate Culture and Business Communication (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 3-й курс, 3, 4 модуль)Анг
- Intercultural Aspects of Corporate Communication (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 4-й курс, 1, 2 модуль)Анг
- Practical Course of the English Language: Grammar, Phonetics, Practice of Oral and Written Speech (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 1-й курс, 1-4 модуль)Анг
- Intercultural Communication: Theory and Practice (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 3-й курс, 1, 2 модуль)Анг
Публикации19
- Книга Budnikova A., Kindenova K., Molchanova E., Styrina E., Хованова С. Ю. Учебник английского языка В2-В2+ / English Language Соuгsеbооk В2-В2+ / Ed. by A. Budnikova. M. : Flinta, 2024. (в печати)
- Книга Будникова А. А., Молчанова Е. С., Плетнева М. А. Building Vocabulary Confidence: from Drill to Skill (Part I) / Под общ. ред.: М. А. Плетнева. Ч. I. Русайнс, 2023.
- Книга Будникова А. А., Молчанова Е. С., Плетнева М. А. Building Vocabulary Confidence: from Drill to Skill (Part II) / Ed. by М. А. Плетнева. Part II. RUSCIENCE, 2023.
- Глава книги Будникова А. А. АКСИОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ КАК СРЕДСТВУ ОБЩЕНИЯ В ОТКРЫТОМ МЕЖКУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ // В кн.: Научный старт-2023 : Сборник статей аспирантов и магистрантов Ч. 1. М. : МГПУ, Языки народов мира, 2023. С. 65-69.
- Статья Будникова А. А. Лингвокультурная вариативность как методическая проблема при обучении английскому языку как международному // Научное мнение. 2023. № 7-8. С. 137-142.
- Глава книги Будникова А. А. Транскультурный подход в рамках межкультурной парадигмы лингвообразования // В кн.: Межкультурная парадигма лингвообразования: теоретические аспекты и технологические решения. М. : Языки народов мира, 2023. С. 28-39.
- Статья Будникова А. А. Лингводидактическая модель транскультурной коммуникативной компетенции выпускников языкового вуза // Научное мнение. 2022. № 5. С. 109-115.
- Глава книги Будникова А. А. ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ СТУДЕНТОВ - БУДУЩИХ СПЕЦИАЛИСТОВ В ОБЛАСТИ МЕЖДУНАРОДНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ // В кн.: Сборник научных трудов. Обучение иностранным языкам в открытом поликультурном пространстве. Материалы I Международной научно-практической конференции 3-4 декабря 2022г. М. : «КДУ», «Добросвет», 2022. doi С. 158-165.
- Глава книги Будникова А. А. РЕАЛИЗАЦИЯ ТЕХНОЛОГИИ ТРАНСКУЛЬТУРНОГО КОММЕНТИРОВАНИЯ В ОБУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ КАК МЕЖДУНАРОДНОМУ // В кн.: НАУЧНЫЙ СТАРТ - 2022: Сборник статей магистрантов и аспирантов. М. : МГПУ, Языки народов мира, 2022. С. 26-31.
- Глава книги Будникова А. А. ТЕХНОЛОГИИ РАЗВИТИЯ ТРАНСКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ В РАМКАХ ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ КАК МЕЖДУНАРОДНОМУ // В кн.: Иностранные языки: проблемы преподавания и риски коммуникации : Научные исследования преподавателей и студентов факультета иностранных языков и лингводидактики СГУ имени Н. Г. Чернышевского Вып. 15. Саратов : Издательство «Саратовский источник», 2022. С. 28-32.
- Статья Будникова А. А. Анализ учебников английского языка как международного для вузов: целеполагание, содержание, принципы // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2021. № 7 (160). С. 62-69.
- Глава книги Будникова А. А. СТРАТЕГИЯ ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ КАК МЕЖДУНАРОДНОМУ С ПОЗИЦИИ ТРАНСКУЛЬТУРНОГО ПОДХОДА // В кн.: ЯЗЫКИ И КУЛЬТУРЫ В ГЛОБАЛЬНОМ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ Сборник статей I Международной научно-практической конференции. М. : Некоммерческое партнерство "Национальное общество прикладной лингвистики", 2021. С. 16-21.
- Статья Языкова Н. В., Будникова А. А. Транскультурный подход к обучению английскому языку как международному // Язык и культура. 2021. № 56. С. 273-293. doi
- Глава книги Budnikova A., Yazykova N. V., Goncharova V. A. Transcultural Approach To Teaching English As An International Language: Goal Setting, in: European Proceedings of Social and Behavioural Sciences Vol. 95: Dialogue of Cultures - Culture of Dialogue: from Conflicting to Understanding, 23-25 April, 2020. European Publisher, 2020. doi Ch. 126. P. 1195-1202. doi
- Глава книги Будникова А. А. Геополитические и лингвистические предпосылки развития транскультурного подхода в лингводидактике // В кн.: Диалог культур. Культура диалога: от конфликта к взаимопониманию. Материалы Второй международной научно-практической конференции (Москва, 21–25 апреля 2020). М. : МГПУ, Языки народов мира, 2020. С. 198-204.
- Глава книги Budnikova A., Гончарова В. А. АНГЛИЙСКИЙ КАК ЯЗЫК МЕЖДУНАРОДНОГО ОБЩЕНИЯ (EIL): МЕДИАТОР МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ 21 ВЕКА, in: ЯЗЫК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ: сборник материалов международной научно-практической конференции студентов и аспирантов Ч. 1. Екатеринбург : ООО "Издательство УМЦ УПИ", 2018. P. 141-145.
- Глава книги Будникова А. А. АНГЛИЙСКИЙ КАК ЯЗЫК МЕЖДУНАРОДНОГО ОБЩЕНИЯ (EIL): СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В МЕТОДИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА // В кн.: Научный старт-2018: Сборник статей магистрантов и аспирантов. М. : МГПУ, Языки народов мира, 2018. С. 11-14.
- Глава книги Будникова А. А., Кабанова О. А., Савкина Е. А., Садыкова Т. Р. МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ КЕЙС КАК ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ РЕСУРС: ПРИМЕР РЕАЛИЗАЦИИ // В кн.: ДИАЛЕКТИКА СОВРЕМЕННОГО МЕЖКУЛЬТУРНОГО ИНОЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ: ВЕКТОРЫ И СМЫСЛЫ Методологический опыт научной школы «Межкультурное языковое образование в 21 веке». М. : Издательский дом «БИБЛИО-ГЛОБУС», 2018. С. 133-156.
- Глава книги Будникова А. А., Машкова А. М., Кабанова О. А. МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ ПОДХОД В ПРОЕКЦИИ НА ГЛОБАЛЬНУЮ ДАННОСТЬ: РАЗМЫШЛЕНИЯ О ЛИНГВОДИДАКТИКЕ В ПЕРСПЕКТИВЕ // В кн.: ДИАЛЕКТИКА СОВРЕМЕННОГО МЕЖКУЛЬТУРНОГО ИНОЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ: ВЕКТОРЫ И СМЫСЛЫ Методологический опыт научной школы «Межкультурное языковое образование в 21 веке». М. : Издательский дом «БИБЛИО-ГЛОБУС», 2018. С. 55-62.
Опыт работы
2016 - настоящий момент
НИУ ВШЭ
Школа иностранных языков, ОП "Иностранные языки и межкультурная коммуникация"
Тьютор, приглашенный преподаватель
2015-2016
Williams College, MA, USA
Centre for Foreign Languages, Literatures & Cultures, German and Russian Department
Teaching Associate
Информация*
Как сочетать учебу и журналистику в ШИЯ
Выпускница программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» Ксения Чеченко являлась также руководителем проекта Студенческих СМИ. За время участия в проекте она взяла несколько интервью у студентов и преподавателей. На этот раз на вопросы отвечает сама Ксения — об учебе, проекте, о будущей карьере.
HSE University Teaches Languages As a System, an Instrument of Communication, And As a Reflection of Culture
The Bachelor’s programme in Foreign Languages and Intercultural Communications, offered by the HSE Faculty of Humanities, is popular not only with Russian and international applicants alike. The programme helps students develop a broad outlook, as well as their communicative and analytical skills. The curriculum focuses on language teaching, translation and interpreting, intercultural business communication, and text creation. In an interview with HSE News Service, two international students talk about what attracted them to the programme and what they like about their studies, HSE University, and Moscow.
VI конференция «Пространство научных интересов: иностранные языки и межкультурная коммуникация – современные векторы развития и перспективы»
22 апреля в онлайн-формате прошла VI научная межвузовская конференция молодых ученых «Пространство научных интересов: иностранные языки и межкультурная коммуникация – современные векторы развития и перспективы». Конференция была направлена на развитие лингвистических компетенций учащихся высших учебных заведений, привлечение их к обсуждению актуальных проблем современности, приобретение ими опыта публичных выступлений, а также открытие новых векторов исследований в области лингвистики.
Общеуниверситетский день открытых дверей в НИУ ВШЭ: активный офлайн
11 апреля прошел общеуниверситетский день открытых дверей в НИУ ВШЭ. Все подразделения университета рады были пообщаться со абитуриентами в офлайн формате в корпусе на Покровском бульваре. Гости поучаствовали в разнообразных активностях от факультетов, совершили экскурсию по корпусу на Покровке, посмотрели видео о вышкинских общежитиях.
ШИЯ приняла участие в «Международном летнем университете»-2020
Летом 2020 года студенты и преподаватели образовательной программы ИЯиМКК во второй раз приняли участие в «Международном летнем университете», организуемом Дирекцией образовательных инноваций НИУ ВШЭ. Данный проект дает студентам возможность обогатить свой образовательный опыт за пределами стен аудиторий путем решения реальных межкультурных практических задач на английском языке.